1997-05-23

风险企业裂变加速/新兴与核心业务接连分拆为独立法人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

风险企业的细胞分裂正在加快。因业务向好而规模变大的风险企业,为削减冗余以降低运营费用、并维持“冒险与挑战”的初始特性,纷纷将核心业务或新业务分离为独立法人。特别是,比起“规模经济”,通过核裂变(核心业务分拆)实现的“速度经营”被视为风险企业的生存之道,因此这种“细胞分裂”预计今后将成为风险企业普遍的经营形态。 据业界22日消息,Medison、Hangul and Computer、Inet、Handysoft、Web International等中坚风险企业不再继续扩大公司规模,而是加快推进将新业务、核心业务分离为独立法人的组织重新配置工作。 Handysoft(代表安泳庆)最近引入社内创业制度,将核心的内联网业务交由其负责。并计划对年底推出的光速商务(CALS)产品群采用同样方式。安社长就此表示:“计划引入分社经营方式,按产品设立独立的风险企业。” Web International(代表尹锡敏)也将属于分社经营一种的“spin-off制”率先引入互联网主页制作领域,并逐步扩大。尹社长解释称:“spin-off制是为在公司内积累了技术的人设立独立法人的制度”,“是能够提升风险企业从业者工作积极性的手段。” Medison(代表李民和)自1994年以医疗信息系统专业公司Medidas为开端引入spin-off制,同年分离出生体信号仪开发企业Biosys,去年又将韩方医疗器械专业公司Meridian和人工器官专业公司Biomedlab分别分离为独立法人。

阅读韩文原文