◎美英等无差别攻势致放弃开发者频现/文化与思维方式不同恐带来不良影响国内CD-ROM软件企业无节制地进口教育用外国产品,要求加以自律的呼声日益高涨。 据21日相关业界消息,目前在国内亮相的外国教育用软件为美国的Knowledge Adventure、Broderbund、Learning Company、Edmark,英国的Dorling Kindersley,法国的Infogrames等10余家知名软件公司的产品,国内大企业和中小软件企业自去年底起竞相将其韩文化后在国内推出。 此类外国软件的引进,与其说实现了向消费者展示优质产品、提高CD-ROM认知度的最初目标,不如说正对国内软件市场造成不良影响。 首先,外国软件进入国内市场,令人担忧会削弱国内软件制作企业的开发意愿,助长外国软件对国内市场的掌控。目前相当多国内企业除制作容易的课程学习用软件外,并未开发特别的企划软件,反而在增加外国软件持有量的同时急于进军流通市场。 与此同时,业界专家指出,外国教育用软件对国内教育环境的影响也是不可忽视的问题。在国内推出的外国软件大部分以幼儿至小学低年级为对象,外国的思维方式和文化等可能不经过滤地反映给儿童。 某软件企业相关人士表示:“应致力于开发与国内教育现场紧密相关的产品,确保专业性。”并称:“外国教育用软件的进口应限定于国内无法制作的海外博物馆介绍等内容。”
1997-05-22 | 박영식
教育用进口CD-ROM令国内企业气短
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






