1997-05-22 | 김상연

信息通信 移动通信终端/“信息化宠儿”1.3万亿巨大市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎销售额超过冰箱、空调/三星集团、现代、LG三足鼎立,外企与专业企业一决高下/凭技术与资金进军海外手机等移动通信终端正崛起为信息通信产业的强者。手机轻松超越彩电、冰箱等家电代表选手,已是去年之事。在单品市场规模上唯一剩下的选手大约只有空调。业界预计,手机今年将超越空调,只剩电脑作为竞争对手。手机市场去年估算约为200万台、1兆2000亿韩元规模。 预计今年将超过300万台。 若国内企业满负荷生产手机,也有可能超过400万台。 不只是手机。今年初开始服务的CT-2终端市场预计约为50万台、800亿韩元规模。若TRS、无线数据通信服务登场,终端市场将如雪球般膨胀。 随着市场扩大,围绕它的竞争也日趋激烈。 三星集团、现代、LG等大企业强化终端业务,同时新进入终端市场的企业也在增加。 数字手机市场今年下半年,在双头马车Samsung Electronics和LG信息通信之外,现代电子加入,预告三方混战。 它们将很快推出新机型,以尖端功能和差异化设计一决胜负。 LG信息通信一位相关人士预测:“体积和重量缩小到可握于手中的产品将大量涌现。” 国内企业与外国企业的较量也不可小视。 与在模拟市场积累的声望不同,在数字市场惨败的摩托罗拉将于下月推出新产品,着手收复市场。 其战略是利用出色的营销能力和品牌形象吸引消费者。此外,高通也决定于9月推出缩小体积和重量的新产品。 在CT-2市场,最早推出终端的Samsung Electronics占据市场50%以上,一路领先。 但柔洋信息通信、泛泰等中小专业企业强调:“到今年下半年,情况将有所不同。” 它们主张,在与无线寻呼机联动的CT-2 Plus终端上,专业企业技术实力领先。专业企业有信心将消费者的关注引向CT-2 Plus,实现逆转。 部分人士担忧,终端市场过热,缺乏技术实力和资金支撑的企业反而可能被火焰烧毁。但三星集团、LG信息通信进军美国、柔洋信息通信进军中国等,也令人们日益期待竞争与新技术开发将在海外扩张中发挥重要作用。

阅读韩文原文