1997-05-22

一季度银行存款增势“跳水”/净增额仅10万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎较上季度减少41%今年以来,因韩宝、三美破产以及大企业接连出现资金恶化,银行经营困境引发担忧,与此同时存款增长势头也大幅放缓。 据韩国银行21日发布的数据,今年第一季度银行存款增加规模为9万6910亿韩元,较去年第四季度的16万5170亿韩元减少41.3%。 由此,截至3月末银行存款总额为366万4310亿韩元(1亿3960万8000个账户)。一般存款方面,储蓄性存款以互助存款、定期存款等为主增加5万6160亿韩元,但活期存款较上季度减少2万5960亿韩元。 去年10月新引入的免税家庭定期储蓄第一季度增加9460亿韩元,继上季度1万980亿韩元之后保持稳定增长势头。 由此,一般存款整体增加额达3万200亿韩元,但远低于上季度8万5470亿韩元的增加规模。 特别是金钱信托的增加规模由上季度的5万9680亿韩元减少至3万9400亿韩元。 不过,可转让存单(CD)、票据等反映市场实际利率的产品,其增加规模由2万20亿韩元扩大至2万7310亿韩元。 另一方面,截至3月末,超过5亿韩元的巨额账户中,储蓄性存款为2万9000个账户、22万7870亿韩元,较去年12月末的2万3000个账户、20万9660亿韩元按金额计增长8.7%。 但CD巨额账户受征收存款准备金影响,由去年末的1万2000个账户、21万4200亿韩元减少至1万1000个账户、19万3340亿韩元。

阅读韩文原文