1997-05-21

“景气难期短期内复苏”/全经联

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎汽车内需疲弱、造船出口单价下滑等障碍因素众多 有预测认为,尽管半导体出口较去年增加、近期出口出现好转,但只要要素成本上升等竞争力削弱因素持续存在,就难以维持大幅增长势头。 全国经济人联合会20日在《主要行业近期经济动向与展望》中作出上述预测,并表示,随着消费心理萎缩、投资不振、资金状况恶化等导致的内需疲弱持续,短期内难以期待景气复苏。 分行业看,去年减少19.2%的半导体出口今年将增长4.2%;汽车方面,内需将因景气低迷、维持费用增加、新增需求减少而下滑,出口也因发达国家亚洲车开发扩散、欧盟(EU)加强进口壁垒、当地生产扩大带来零部件出口增加等,增速将由去年的23.7%放缓至8.2%。 造船接单量虽在增加,但出口金额预计仅与去年持平;石油化学的内需(9.0%)及出口(26.8%)则预计呈相对稳定的增长态势。钢铁的内需(5.9%)、出口(4.2%)、产量(7.5%)等增幅预计不会很大,而海外建设接单(16.0%)预计表现相对良好。 石油化学方面,主要出口市场东南亚及中国等为实现自给的生产设施预计将于今年年底以后正式竣工,因此今年年底以后将出现疲软基调。

阅读韩文原文