1997-05-21

集中投资机电一体化/Samsung Electronics培育下一代新兴业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(代表尹钟龙)将机器人、控制器等尖端资本品产业机电一体化业务选定为战略业务,进行集中投资。Samsung Electronics20日宣布,将吸收整合三星航空的逻辑运算控制装置(PLC)、变频器等控制器业务部门,并制定了到2005年在该领域投资2000亿韩元、实现1万亿韩元营业收入的中长期计划。 随着控制器业务的整合,Samsung Electronics将全面拥有由PLC、计算机数控装置(CNC)、机器人控制器、伺服驱动、变频器、工厂自动化用计算机构成的工厂自动化相关领域业务。 三星集团为使机电一体化业务尽快立足,将在维持现有产品产品线体制的同时集中培育战略机型,并按容量销售统一化的整合机型。 ◇机电一体化=Mechanism与Electronics的合成词。指用于工厂自动化的机器人、各类控制器及应用这些技术的组装、检测、包装等自动化系统。它是对汽车、航空航天、防卫产业、半导体等各产业的生产率、质量及降低成本必不可少的尖端资本品产业领域,目前由美国、日本等发达国家垄断生产,是资本品国产化的核心对象。

阅读韩文原文