1997-05-20

中性商品不知萧条/香水、运动手表、太阳镜等连中年层也抢购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以新世代为中心,男女通用的中性商品正畅销热卖。 据时装百货Metro美都波19日介绍,在香水专柜,帕高·拉巴纳公司的男女通用香水“Paco”近来成为最热门商品。 “Paco”是以铝制容器盛装的柠檬香男女通用香水,100毫升一瓶售价4万8千韩元,每天售出超过30瓶,创下前所未有的销量。 男女通用手表已是在新世代中广泛流行的人气单品。 这款被称为“休闲运动表”的手表以三原色的大表盘、纤薄独特的设计彻底打破了以往手表的概念,成为取得成功的男女通用人气商品。 尽管给人一种类似军队野战表的印象,但希望塑造强烈形象的女性反而购买更多,被视为一种奇特现象。 墨镜方面,男女通用产品也在主导市场。 今年以来不仅男女界限消失,年龄界限也消失,从X世代到中年男女选购同一商品的情况频频出现,让人切实感受到近来时装潮流的变化。 男性顾客选购小型手提包早已不是新鲜事。 随着女性着装暴露度提高,曾为男性专属的剃须刀也开发出女性用产品,成为剃须刀卖场不可或缺的主要品类。 被视为男性商品的T恤衫也已不分性别,各厂商推出的男女通用尺码产品大量涌现。 美都波百货相关人士预测:“今后若这一趋势持续,轻便时装产品大多将实现男女通用化。”

阅读韩文原文