◎金塔/Telson电子社长金东渊/“着力构建知识产权体系”‘在通信市场开放、来自发达国家的知识产权压力及由此引发的贸易摩擦日益加剧之际,能够作为中小企业人士首次在发明专利有功者领域获得金塔产业勋章,我既感到喜悦,同时也感到肩上的责任更重了。’ Telson电子社长金东渊(39岁)在仅有7年的短暂历史中就取得了71项知识产权,为在该领域相对薄弱的中小企业界树立了典范,从而荣获中小企业首个金塔勋章。 金社长曾在国内首次开发MCA方式无线电话机和TRS(集群通信)终端技术中发挥核心作用,并对86年亚运会和88年汉城奥运会所使用的通信网构建与运营作出了重大贡献。 他此次获得勋章,是因为其以专利技术开发克服了创业企业的艰难环境,确保了在与大企业竞争中也毫不落后的尖端技术,为中小企业和创业企业树立了榜样,这一点获得了高度评价。 ——在中小企业连生存本身都很吃力的情况下,拥有众多知识产权的秘诀是什么? ▲“不是新东西就不做”是Telson电子的基本理念。公司创立初期,即使环境艰难,也将投资额的相当一部分集中投入研究开发,如今我可以自豪地说,我们已拥有相当的技术实力。 ——请介绍主要开发成果。 ▲1994年国内无线寻呼机行业技术开发停滞之时,我们对连大企业都不愿投资的无线寻呼机开发进行了集中投资,在业内首次开发出全国任何地方均可使用的广域无线寻呼机。该技术是以PLL(Phase Locked Loop)合成方式控制多地区频道CAP码信息,使软件自动感知地区移动的技术。 ——目前拥有的产业产权具体有哪些? ▲专利方面,包括广域无线寻呼服务系统在内共拥有24件,实用新型8件、外观设计9件、商标30件等,合计71件。 ——据了解,您对无线电话机和City Phone的开发也很关注。 ▲我们以自有技术开发了900兆赫无线电话机和City Phone终端。这些产品已经向欧洲地区、东南亚、美洲地区等出口。 ——是否有特别的专利管理战略? ▲比起防御性态度,我们更着力于通过研究开发、以独有技术为基础确保进攻性战略专利。今后将努力更加系统地管理和开发知识产权,并计划扩充专业人才、完善制度,以强化相关管理能力。 ——目前正在推进的专利技术有哪些? ▲欧洲型PCS(个人便携通信)DECT已处于开发完成阶段,预计很快即可出口。该产品不仅大幅提高了可靠性,还实现了小型化,预计具备出口竞争力。 ◎总统奖/LG半导体副会长文正焕/“按海外区域实现产品差异化” ‘我愿把此次获奖的荣誉归于在艰难条件下为确保知识产权而倾注力量与热情的研究人员和知识产权管理相关人员等全体员工。今后为建立世界级研究开发体制,我们将以美洲、欧洲、亚洲地区为中心,每年设立5个研究开发中心,确保各区域差异化的竞争优势技术并开发产品,进一步强化技术开发能力。’ 在“发明日”荣获总统表彰的LG半导体副会长文正焕,把获奖荣誉归于全体员工并如此表态。记者在首尔大峙洞的办公室与文副会长进行了会面。 ——您认为知识产权的重要性何在? ▲现在是技术战争的时代。世界各国企业正以技术为武器展开生存还是被淘汰的激烈战争。知识产权是能在这种技术战争中取胜的基本土壤。确保知识产权,可以有效应对要求巨额赔偿金的发达国家企业的专利纠纷。当然,通过使技术开发带来的独占权利得到保护,从而回收技术开发投资成本并再投资于尖端技术开发,这也是确保我们竞争力的重要手段和武器。 ——半导体产业的知识产权纠纷尤为严重,技术开发竞争也很激烈。 ▲半导体是尖端产业,技术变化比其他行业快得多,是无法预见前路的以技术为中心的产业。因此,如果我们的技术权利得不到保障,就无法在这种技术战争中取胜。我认为今后应以对知识产权的新视角,通过政府与民营企业相互协作构建发达国家型知识产权管理体制,全力确保知识产权,从而强化企业竞争力乃至国家竞争力。 ——请简要介绍LG半导体的技术开发战略。 ▲面向21世纪高度信息化社会的电子产业,可以界定为计算机、家电、通信等各种媒体融合的多媒体,而能够实现这一点的核心技术就是半导体。LG半导体顺应这种半导体技术趋势,将超高速存储器和媒体处理器选定为核心领域,全力投入研究开发。在存储器领域,我们在世界上首次开发出信息处理速度比一般DRAM快30倍以上的Rambus存储器,目前还在开发容量为1G存储器1000倍的太字节级等下一代产品。 ◎银塔/LG电子/副社长徐平元/培养人才推进全球化战略有功 徐平元副社长每年让30余人参加国内及海外专利研修制度,其培养推进专利业务全球化战略人才的功劳获得认可。 徐副社长于1993年3月,作为长期受外国企业专利索赔攻势困扰的国内电子企业中的首家,向美国Lesmark公司提供专利实施权,并向台湾PC制造企业宏碁集团出售商标权以创造专利使用费收益,在公司内部专利管理方面走在前列。通过这些举措,公司将自有专利权与日本索尼公司等发达国家企业进行交叉许可,1995年获得87亿韩元、1996年获得66亿韩元的专利使用费节省效果。 另一方面,LG于1980年在国内首次引入专利地图(Patent Map),每年举办PM竞赛,至今已完成共470个主题的PM,正成为战略性专利管理的典范企业。 ◎铁塔/大宇电子常务朱德仁/挖掘应用专利、构建信息体系 大宇电子为应对技术战争时代的专利纠纷,计划到2000年培养共10名公司内部专利代理人,并与索尼、NEC、东芝、汤姆逊等跨国企业合作,多方面探索共同投资与技术合作。同时,为管理产业产权,公司还率先将相关组织从1992年的1部2课18人大幅扩充加强至去年的4个部门70人。朱德仁常务正是这些活动的主角。 朱常务特别致力于将美国、欧洲等地的专利资料与公司内各研究所以网络相连,并从研究开发初期就调查其他公司专利、尝试规避设计,从而事先防止与外国企业的专利纠纷。通过这些工作,他不仅挖掘应用专利、拥有本公司特有专利,还投入20亿开发了将国内产业产权收录于CD-ROM的“PATROM”,构建专利信息体系的功劳获得认可。 大宇的国内申请从1992年的2255件增至1995年的超过1万6000件,并在1994年、1995年连续两年居电气、电子领域国内申请首位,为促使国内业界积极开展技术开发和专利申请作出了重大贡献。 海外申请也从1992年的70余件增至去年的接近2000件,跻身美国专利申请百大企业,在产业产权领域向世界展示了我国的地位。 ◎铜塔/三星航空/社长安福显/强化国策事业资本品产业 安福显社长在技术密集型的半导体设备和光应用领域,自1995年起两年间受让27件海外优秀专利等,强化国家政策事业资本品产业专利活动的功劳获得认可。 安社长特别是对标日本企业,建立了发达国家水准的申请流程、专利管理、各项规定等,并按各生产基地的开发项目选任专利管理负责人,努力巩固作为先进专利管理企业的地位。 此外,自三星集团于1979年进入光学及精密仪器产业以来,相继生产相机、半导体设备、引线框架等,在1994年世界首次推出4倍变焦相机之际,他率先将研究开发与专利活动相结合,去年在该领域向国内外申请了136件专利。 ◎铜塔/大雄电机社长金龙镇/开发中药电动自动煎药机 金龙镇社长为改善耗时较长的传统中药煎煮法的不便,利用虹吸原理开发出可自动煎药的电动药壶,不仅为韩方业界,也为增进国民健康作出了重大贡献。 大雄以该产品共申请了7件专利,这种药壶既卫生又大幅降低了火灾危险性,特别是在东南亚地区从1992年到1996年取得了21万美元的出口业绩。此外,公司还开发了结合压力锅与保温功能的电压力保温饭锅,取得年均2000万美元以上的进口替代效果。金社长为激发员工的发明热情,积极实施职务发明制度,去年向51名员工支付了112万3000韩元的奖励金。该公司还在1996年以工厂革新在质量经营领域荣获总统奖。 ◎产业褒章/恩珍通信社长李义根/改善通信、拥有78件产业产权 出口信息通信相关材料的恩珍通信社长李义根,为改善因通信有线网频繁故障而产生的国家通信设施问题,将电缆引入夹具和端子挡块保护铁件等进行外观设计登记,共确保78件产业产权,凭此功劳获得产业褒章。 李社长特别是将作为权利确保的78件专利技术全部商品化,1995年实现总计52亿韩元销售额,被国民银行选定为有前景中小企业等,以独有技术实力率先开拓本公司特有市场。同时,他将产业产权产业化所创造的收益,通过狮子会等社会公益活动回馈社会,先后6次获得各类功劳奖,以中小企业身份树立了健全企业经营的典范,从而荣获此次奖项。
1997-05-20 | 김희중
97发明日——获奖企业访谈及详情
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






