1997-05-19

韩国泡菜在日本也“最佳”/农水产流通公社问卷调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎55%的主妇称“胜过日式泡菜”事实表明,在日本人的餐桌上,韩国产泡菜比按日本人口味腌制的日式泡菜更受欢迎。 据农水产物流通公社18日消息,今年3月底以居住在日本东京的100名家庭主妇为对象,就“日本消费者的泡菜偏好及当地流通泡菜产品现状”进行调查,结果显示日本人比日式泡菜更偏好韩国式腌制的泡菜。 在吃哪国泡菜的提问中,超过半数的55%回答吃韩国产泡菜;利用泡菜的烹饪方法中,泡菜汤以83%居首,其后依次为泡菜拉面(65%)、泡菜炒饭(47%)、泡菜煎饼(32%)。不过,认为泡菜是健康食品(47%)、嗜好食品(32%)的回答,略高于认为泡菜是配菜的回答(28%)。

阅读韩文原文