1997-05-17

“根除政治资金黑金交易”/自由企业中心政策研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎应禁收“年节礼金”、废除国库补助金财界主张,要改革成为各类权力型腐败温床的高成本政治结构,必须根除作为政经勾结根源的隐性政治资金交易惯例。 由全国经济人联合会出资设立的自由企业中心16日在全经联会馆与韩国选民运动联合共同举办以“先给政治减肥”为主题的政策讨论会,会上提出上述观点,旨在营造不花钱的政治风气。 当日讨论会因韩宝事件与金贤哲案等令隐性政治资金成为社会问题,而一向将政治问题视为禁区的财界首次提出问题并给出改善方向,因而备受关注。 当日与会者主张,应大幅减少官治金融、各类许可审批、行政规制等政治圈左右财界命运的空间,财界也应具备能够堂堂正正抵御政治圈索取政治资金的自生能力与竞争力。 自由企业中心法经济室长金正浩在主题发言中指出,“只要隐性政治资金的收受被默认,再好的制度也无法得到遵守”,并主张“必须根除以年节礼金为名的隐性政治资金交易”。他提出,为解决这一问题,除禁止收受年节礼金外,还应▲废除政治资金定额收据制度▲废除国库补助金▲把对政党活动的限制降至最低▲公开政治活动相关信息。

阅读韩文原文