1997-05-16 | 성종수

贤哲今日下逮捕令…将受何种处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“可处罚受贿3亿”最高判5年/干预人事、运用大选资金等法律适用有局限/除斗洋金会长外其他企业人士恐难处罚检方对金贤哲不法行为的调查已接近终点。 再次传唤金某即意味着刑事处罚。仅凭目前查明的嫌疑,已足以对金某实施拘留。这将出现现任总统之子被拘留的前所未有的局面。 检方的立场是,通过拘留金某,历时100余天的韩宝不法行为调查也将落下帷幕,并在起诉前专注于补充侦查。 不过大选资金问题仍然遗留,预计将成为今后政局的变数。据悉,检方在此前的侦查中已充分掌握了与大选资金相关的资料。 从这一角度看,也不乏分析认为,围绕大选资金的疑云与其说被完全掩埋,不如说随时可能从检方的侦查网中浮现。 ◇查明了多少嫌疑=检方查明,金某以大选资金余款和利权事业的对价筹集了300亿韩元规模的秘密资金,并以亲信及企业职员名义进行洗钱。追踪金某相关账户100余个后确认,金某以四条脉络管理秘密资金。 金某将秘密资金中的70亿韩元交由心友公司代表朴泰重,用作创业资金等。另有70余亿韩元通过前安全企划部运营次长金基燮,藏于据称是Hansol旁系公司的CM企业。 50亿韩元通过前大湖建设社长李成浩以债券和股票投资等方式管理,其余约100亿韩元则由另一家企业管理。 李某管理的50亿韩元中,20亿韩元以上是贤哲从财界排名20位以外的中坚企业以利权请托对价收取的。其中还包括从高中同窗企业人士处以活动费名义收取的钱。 ◇适用何种罪名=金某以干预利权为对价收钱的部分是主要处罚对象。特别是1993年从斗洋集团会长金德永处收取的3亿韩元与新韩综合金融诉讼有关,处罚确定无疑。这属于特定犯罪加重处罚法上的中介受财罪。刑期为5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。中介受财罪最高刑期仅为5年,若在审判过程中减刑,可能以缓刑获释。 若接受李成浩等企业人士请托,干预有线广播或高速公路服务区等利权事业并收受钱财,同样会受到处罚。但给钱的企业相关人士难以依中介受财罪处罚。 各类人事干预部分,因贤哲属私人身份,处罚并不容易。若以人事推荐为对价收钱,可依中介受财或违反律师法处罚,但这部分尚未查明。干预国政亦同。不过,若对法律作宽泛解释,认定金某利用总统之子身份向相关部门公务员施压,则可适用刑法上的强要罪。 运用大选资金余款一节,真要进行司法处理也有诸多不足。违反政治资金法或选举法已过追诉时效,而侵占或逃税与否,因大选资金这一资金性质亦难以适用。 ◇与韩宝的关联=对金某的侦查最初源于金某是韩宝贷款“主体”的疑云。但随时间推移,侦查焦点转向干预利权和隐匿秘密资金等个人不法行为。侦查主线变得模糊。有关金某与韩宝相关的疑点包括:在唐津炼铁厂康力斯设备引进过程中收取2000亿韩元回扣,以及向银行和官员施压使其向韩宝贷款等。但检方未能挖出足以支撑这些疑点的证据。 ◇亲信的司法处理=金某的同窗企业人士中,除因诉讼而交钱的斗洋金会长外,其余企业人士难以进行司法处理。因为他们均否认对价性。最终,只有掌握金基燮和李成浩干预具体利权事业、接受企业请托并收受贿赂的物证,才能进行司法处理。 ◎金贤哲侦查日志 ▲2.14=检方首次表明有意调查不法疑点 ▲2.18=金某以名誉损害嫌疑起诉韩英爱议员等6人 ▲2.21=金某首次到检方出庭 ▲2.22=检方公布金某介入韩宝不法行为疑点属无嫌疑 ▲3.10=朴敬植揭露金某干预电视台人事疑点 ▲3.15=金某案分配至大检察厅中央调查3科 ▲3.19=传唤调查朴敬植 ▲3.21=启动韩宝再侦查,搜查扣押心友公司等5处 ▲4.25=金某在韩宝听证会作证 ▲4.28=传唤调查金某亲信朴泰重 ▲4.30=朴泰重、金熙灿被拘留 ▲5.11=金某亲信李成浩回国,到检方出庭 ▲5.15=第二次传唤调查金某

阅读韩文原文