1997-05-16

LPG车扩大方案“业界立场分歧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎炼油企业以“营业收入减少”反对,燃气与汽车业积极赞成/“企业反对致税收受影响难免”政府处理亦感为难政府正在推进的取消液化石油气(LPG·Liquified Petroleum Gas)使用车辆限制方案,因企业间利害严重分歧,政府的处理方向备受关注。 据业界15日消息,炼油业界表示,若建设交通部等近期以放松管制为名推进的《汽车管理法》中LPG使用车辆限制公告被废止,营业收入将受巨大影响,并通过石油协会向通商产业部传达了反对立场。 炼油业界主张,现行法律下LPG使用车辆仅限客车和货车等公共及特殊用途车辆,若该限制解除,汽油销售将受相当冲击,石油产品供需也预计出现混乱。 炼油业界尤其担忧,为增加汽油产量,去年至今年初,油公、LG炼油、双龙炼油等各投资5000亿韩元以上,建成日产5万至7万桶规模的重油(渣油)裂解工厂,若LPG车辆范围扩大,损失将扩大。 但通商产业部在立场整理上颇为苦恼:燃气业界积极赞成扩大LPG车辆,与炼油业界立场相反,加之汽车生产企业因今年以来加剧的内需萧条,也积极要求取消LPG使用车辆限制。 目前政府仅允许部分商用车、出租车及残疾人用车使用LPG,但出于放松管制及节约能源考虑,决定将其扩大至一般乘用车,并正在制定方案。 不过,由于政府对LPG征收的税负相对低于石油产品,若汽油消费减少,如何弥补由此产生的税收缺口,政府正为此苦恼。

阅读韩文原文