1997-05-15 | 남문현

信用卡业“销路堵塞” 掀市场重组风暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎明年信贷专门机构诞生引发紧张/新设及外资公司也掀起“抢占60万亿”进军热潮/既有企业苦思电子结算、整合分期付款金融公司、扩大通信销售等对策 在整体经济不景气影响下,信用卡业界正面临增长放缓等困境,而从明年起信贷专门金融机构将登场,预计格局将发生变化。 分析认为,这可能使各企业间的经营规模与范围发生逆转,动摇既有秩序,并成为市场结构重组的契机。政府近期在金融改革层面决定,从明年起全面放开可将信用卡、租赁、分期付款金融、新技术事业等全部整合运营的信贷专门机构的设立。因此,以去年为准规模达60多万亿韩元的信用卡市场将进入新局面。 在国民、三星集团、LG等既有企业中,主要公司预计将通过整合关联分期付款金融公司等形式大幅扩大业务规模,同时新企业也将大举进入,一场激战在所难免。 LG信用卡已宣布从明年1月起吸收合并LG分期付款金融公司,并正在推进筹备工作,还计划分阶段进军租赁与新技术金融等企业信贷领域。 Samsung Card在大幅扩充资本金规模的同时,正积极研究合并三星分期付款金融公司的方案,并将于近期制定具体计划并付诸实施。 此外,据悉国民信用卡与外换信用卡、大来卡与东洋信用卡等也在积极研究是否与关联分期付款金融公司合并,预计包括乐天集团在内的国内31家分期付款金融公司大部分将以此形式进入信用卡业务。 在此背景下,信用卡市场自今年起全面开放后,鲜京集团等国内一流企业以及花旗银行等外资企业的参与也正在具体化,市场正全面进入群雄割据时代。 现代集团已公开表示将从明年起正式进军市场,近期在最有可能进入市场的百货店中,新世界集团率先决定加入,参与市场的企业接连增加。 不过,市场占有率居首位的BC CARD CO., LTD.,因其为银行联合出资公司的特性,将以今年成立15周年时发表的到2000年跻身全球第五大信用卡公司的长期愿景为基础,通过业务效率化与专业化,从今年7月起实现发卡等所有业务与13家会员银行实时处理,全力强化服务以确保竞争力。 业界一位相关人士就此判断称“信贷专门机构的登场可能动摇既有秩序”,并分析说“今后在既有企业扩充势力的同时,新企业相继进入,市场将变成激烈的战场”。 在此情况下,由于整体经济不景气使增长率大幅放缓,加之为主动应对加盟店共同使用等内外环境变化,业界正通过引入新服务、经营手法和系统等,集中力量强化竞争力。 BC CARD CO., LTD.已引入并正式实施大幅缩短原先须经6个以上环节的文件审批流程的“公司内新审批制度”。 审批流程被缩减为由承办人到主管管理者、部门负责人、高管的四个环节,为此将部分组织改为中小规模的团队制,并将40名代理级以上员工任命为承办人,消除了中间审批环节的臃肿。BC CARD CO., LTD.还将重点强化对优秀业绩会员的支持,计划大幅提高使用额度,并推出在海外遇到紧急情况时代为支付医院保证金等的“SOS紧急医疗支援服务”。 该公司也积极强化对企业会员的服务,近期对持有天空通行证者提供里程,并决定在卡面上印制使用者照片及企业标志和商标,还将面向企业会员扩大加油专用卡的普及。 国民信用卡将着力激活休眠会员,强化对优质客户的服务体系,同时积极开发新产品。 为通过通信销售商品多样化最大限度提升客户满意度,该公司与代购企业丝绸之路合作,面向无暇亲自前往大型仓储式折扣店的双职工夫妇或家庭主妇,推出接受客户订单代为购物的服务。此外还与壁纸施工专业企业韩松Supply合作,面向独栋住宅、公寓、私人医院、小型办公室等提供贴壁纸、地板材料、百叶窗等施工服务。 Samsung Card近期引入了旨在比竞争对手更迅速提供令客户满意的产品与服务的新经营手法,即所谓“速度经营”,确立了先开始、快处理、按时及频繁供应等四大原则,并由各部门制定细则加以落实。 该公司还利用集团电算网“Single”,引入可通过计算机传递或审批所有文件及业务联络事项的电子结算系统,实现无纸化办公,提高业务效率与生产率。 Samsung Card到今年7月7日期间面向新婚夫妇大规模实施费用优惠服务等,并为重新激活休眠会员,通过电话或信函引导用卡,展开全公司范围的活动。 LG信用卡为使各部门间经营信息流动顺畅并最大化经营效率,近期构建并启用了可将公司内所有信息存入数据存储设备服务器进行业务处理的内部网“未来路”。 公司计划在沟通、文件、流程、业务四个方面利用该内部网,不仅可处理公司内部业务,还可与地方分店进行文件传递等信息交换,并能与客户及合作企业直接进行商务交易,同时发挥各类信息窗口的作用。 LG信用卡将9个营业所升格为分店,开展符合各地区特点的营业活动,并与全国50多家LG电子代理店合作,实施优惠或免息分期付款服务。为实现符合地区特点的加盟店运营,除7至8月外,全年对庆州现代酒店等庆州地区6家特级酒店的客房给予10~40%的优惠,对高尔夫球场、游泳池、桑拿等附属设施给予20~50%的优惠。 东洋信用卡与儿童电脑教育机构Future Kids合作,推出为期一年、注册费和教育费分别优惠40%和15%的电脑教育服务;并与时事英语社合作,自上月起开展为期两个月的儿童英语教育优惠项目,同时通过改善内部系统等积极推进经营效率最大化工作。

阅读韩文原文