1997-05-15

国内现状与改进点/韩国型卡年内开发/明年计划试用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“共同实施”公布后银行间竞争趋缓/安全与系统整合问题成最大课题过去数年间由各家银行或企业分别推进的IC卡开发竞争,因去年底当局公布IC预付卡共同实施方针而进入新的局面。 财政经济院于去年底公布IC预付卡共同实施方案,核心内容是共同选定加盟店标识,任何一家发卡机构发行的卡都必须能在所有加盟店使用。 特别是IC卡及终端机标准规格的决定交由业界自主决定,但将单次充值上限限制为7万韩元,以最大限度降低初期可能产生的风险。 同时采取按卡管理余额的方式,以便事后确认是否在充值金额范围内使用,从而引导向国际趋势即封闭式电子钱包方向发展。 韩国银行另外在今年2月召开的银行小委员会上决议,未来韩国型金融IC卡将在原有磁条卡的信用、借记功能之外,把今后所需的电子货币等功能全部集于一卡,以“一卡通”形式发行。 同时组建由朝兴、第一等主要银行以及BC CARD CO., LTD.、金融结算院等参与的韩国型金融IC卡开发实务协议会,正式展开工作。 在此情况下,银行界各银行为在该市场占据更有利的位置,曾展开激烈竞争,发行试用卡或限定在特定区域内使用,但今年以来随着方向转向共同实施,银行间竞争有所缓和。 此外,财政经济院与韩国银行、金融结算院等政府部门之间,初期也曾围绕实施时间与方式产生一些摩擦,但在推进金融IC卡方面,正在遵守财政经济院基本方针的范围内制定具体实施方案。 国内银行及Visa Korea等卡公司计划年内完成韩国型金融IC卡开发,明年初开始试点使用。 但有人指出,要使该计划成功,尚有几个必须先行解决的问题。 首先是安全架构问题。 关于IC卡的安全架构,信息相关机构主张应使用国内型而非国际通用的系统。 事实上,从国家信息安全角度看业界也有一定理解,但长期而言须分别生产符合国内安全架构的产品和符合出口国际规格的产品,最终可能导致相关业界竞争力下降。 其次是以首尔市为中心推进的交通领域非接触式IC卡与金融界尝试的接触式IC卡的结合问题。 不同系统之间须确保兼容性,但当局决定同时容纳两种系统,预计将带来诸多问题。 因此,有效解决这些问题将是提前并激活国内IC卡时代的捷径。

阅读韩文原文