◎“在接连倒闭等危机经济被放任的情况下,没有余裕争论”党政13日在金融产业改编上选择了“止血”而非“手术”。 继韩宝、三美倒闭之后,真露集团等中坚集团相继陷入倒闭危机,面对前所未有的金融体系危机,与其继续为手术准备而争论,不如先进行急救性的止血——这被解读为其背景。 1月作为总统直属机构雄心勃勃启航的金融改革委员会(委员长朴晟容),当天因高层党政协议而陷入搁浅危机,分析认为其原因早在中期课题选定过程中就已埋下。 金改委4月15日向青瓦台报告了作为第一批课题的18项短期课题后,将▲金融产业新进入自由化▲金融产业结构调整顺畅化▲中央银行及金融监督制度改善▲资金市场正常化▲促进金融信息化等5项选为第二批中期课题。 这些中期课题中包含了不少如韩国银行独立这样在政权末期处理过于敏感的长期课题,而利率稳定化等则是在课题选定过程中部分委员强烈主张后被选为课题,因此多有指责认为主题选定过程过于急切。 韩银独立问题是在副总理姜庆植的强力要求下被采纳为中期课题的,但在此间讨论过程中暴露出韩银与财政经济院根深蒂固的对立,副作用比预想严重,姜副总理12日在出席亚行年会期间表示“在今年6月临时国会提交韩银法修正案是不可能的”,暂时退了一步。 政府之所以对韩银法修订等敏感的金融改革课题转为保留立场,分析认为是因为其认识到继韩宝、三美倒闭事态之后,真露集团等中坚集团陷入倒闭危机等整个经济的混乱局面比预想严重。 新韩国党13日通过高层党政协议正式表明韩银独立问题年内无法处理的立场,看来是因为从执政党立场看,年底大选临近,已没有时间在放任当前经济状况的同时纠缠于尖锐问题展开争论。 问题也存在于金改委内部。金改委委员中相当多是企业界人士,除利率下调等与自身利益相关的问题外,对韩银独立等问题并未表现出很大关注,这也被视为中期课题未能有力推进而中途受挫的原因。 对此,金改委有关人士表示:“韩银独立问题不应成为部门间妥协的产物”,“即使本次临时国会未能处理,也将尽最大努力使其在年内定期国会通过”,显示出对中期课题仍有不舍。 与此同时,也有指责认为,最初主导金改委的前经济首席秘书李锡采中途下车也是使金改委活动萎缩的因素。
1997-05-14 | 이형주
金融产业“先急救而非全面手术”/党政推迟金融改革
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






