1997-05-14

大规模脱北对策亟待出台(社论)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜居民两个家庭共14人再次集体归顺。关于确切的归顺经过等仍存疑点。但这两个家庭是从朝鲜朝南方越海而来的首批“船民”,因此引人注目。原因在于,这可能正是集体海上脱北的前奏。此前朝鲜居民的归顺路线,大多是越过非军事区,或经由中国、俄罗斯等第三国。至今归顺者已达780余人,但利用船舶的案例仅3起、26人。除1955年经西海岸归顺的第一起之外,只有像金万哲一家那样先去日本再经台湾前来(1987年),以及今年利用中国船舶越海而来的情况。原因在于在朝鲜很难弄到船。 然而,如果像这次归顺的两个家庭那样有能力购买船舶的经济条件,经海上的大量脱北随时都可能发生。特别是从粮食危机已经趋向最恶劣状况的朝鲜现实来看,海上脱北可以全家同行,这一点更需格外留意。 联合国下属的世界粮食相关机构预测,朝鲜的粮食库存到今年6至7月将完全见底。同一时期的7月1日,香港将归还中国。如此一来,经中国一侧陆路的脱北路线自然被封锁。因此只剩下海上这一条路。 目前朝鲜的状况是不确定性的延续。这意味着变数很多,但即便如此,也必须事先制定能够应对各种变数的政策。日本政府曾表示,“船民”对策是朝鲜半岛政策中的重要政策。与东海相望的日本各县已经指定了集体收容设施,甚至准备好了下一阶段的对策。 着急的是我国政府。这类事态早已可以预见。在看着东德被西德吸收合并时,我国政府究竟制定了什么对策,令人疑惑。政府似乎仅仅依据将于今年7月生效的“关于脱北居民保护及定居支援的法律”,确立了愿意归顺的脱北者全部收容的原则。脱北归顺者对策仅止于此怎么行?政府的对朝政策,应当与当前国政的漂流无关,更具一贯性并着眼长远地加以制定。

阅读韩文原文