1997-05-14

“韩华综合金融私募可转债无效”/用于防御经营权侵害股东权/首尔高等法院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“禁止新股表决权”申请被驳回/推翻一审决定引关注韩华综合金融为防御经营权而发行的私募可转换债券被首尔高等法院判定无效,韩华综金的经营权之争由此进入新局面。 13日首尔高等法院民事20部(审判长李容雨部长法官)在韩华综金第二大股东、友风相互信用金库会长朴义松对韩华综金提起的可转换债券表决权行使禁止假处分申请案的抗告审中,推翻原审决定作出上述裁定。 法院在决定书中指出:“韩华综金的私募可转换债券是韩华方面为防御经营权、向友好势力配售新股而发行的”,“这属于滥用可转换债券制度,实为发行新股,可认定侵害了股东的新股认购权”,友风相互信用金库朴会长一方由此获得了掌控经营权的立足点。 法院同时接受了朴会长提出的对金昇渊 韩华集团会长等3名韩华综金董事的职务执行停止假处分申请,停止了该3人的职务执行。 但法院驳回了禁止新股表决权行使的假处分申请,称“鉴于此事关系到经营权更替这一重大结果,应交由本案审判而非临时性裁判(假处分)处理,或至少推迟到该假处分案件的韩国大法院判决之后为妥”。 对此,朴会长一方表示:“这实际上等同于胜诉,为尽快取得法院判决,接下来只需选择是在已提起的新股发行无效本案诉讼中通过指定期日申请加快审理,还是向韩国大法院再抗告、由韩国大法院就禁止行使表决权的假处分作出最终裁定。” 韩华集团表示:“关于可转换债券的有效与无效,法院意见并不统一,存在一定混乱,但通过本案诉讼最终会确认其合法性”,“本案诉讼将另行推进,但对3名董事职务执行停止的理由无法认同,计划向韩国大法院再抗告。”

阅读韩文原文