◎淡季只见挂牌积压,导致市场萎缩/金融机构回收不良债权……拍卖也激增/亦有观点认为"是去年底暴涨后回归正常价格的调整期""究竟是单纯的泡沫消除,还是房地产景气崩塌的信号" 这是近来房地产市场整体出现价格下跌之际,房地产专家们热议的话题。 去年底以首尔木洞和盆唐、一山等新城为中心的公寓价格暴涨之后,仅两三个月价格就最多骤降数千万韩元,一线房地产市场氛围十分慌乱。 因为价格跌幅之大难以单纯用淡季解释,而且挂牌只增不减,交易甚至完全停滞。 房地产咨询企业Solto建筑的室长张龙成表示:"此次价格下跌应从房地产以外的条件中寻找原因",并解释称"这是最严重的景气萎缩余波席卷房地产市场所致"。 他认为,由于不景气,市场资金枯竭,资金流动也几近停滞。房地产市场要活跃运转,必须有一定程度的虚假需求,但在当前景气萎缩的情况下,缺乏引发虚假需求的诱因和余力。尽管去年底至今年初部分公寓价格骤涨,但一般看法认为那并非正常上涨,而是地区居民串通、中介机构人为制造的勉强涨势,并非大势上涨。 与过去70年代、80年代末的房地产风潮相比便可轻易看出。当时大量外汇一次性涌入,市场资金过剩。这些资金集中流向房地产,从而引发了"房地产风潮"。 然而当前经济状况截然不同。史上最严重的贸易赤字使市场资金不足,银行又不愿接受难以卖出好价的房地产担保。 加之企业过去在增值财富方面立下大功的土地,如今反而变成威胁企业存续的累赘,因此企业正忙于抛售所持土地。 专家分析认为,难以处置的房地产不断增加,而市场闲置资金几近于无,供需极度失衡,正是价格下跌的原因。 KRD咨询的室长白凤基表示:"随着金融界加强回收不良债权,企业持有的房地产拍卖标的正在增加",并认为"尤其是企业或家庭急售挂牌的情形激增,进一步推动了价格下跌"。 部分专家预测,当前的价格下跌在经过一段调整期后,甚至可能出现更大幅度的下跌。 Korea Land代表姜庆来表示:"在当前情况下,即使出现相当程度的利好,市场似乎也难以恢复。" 敏感反映经济状况的拍卖市场也显现出这种征兆。首都圈地区自去年至今年增设的拍卖科竟达17个。法院每个拍卖科约处理100件标的,每当标的增加就新设一个科。拍卖科增加,正反证倒闭企业的房地产挂牌相应增多。 相反,直至今年初还挤满300至400名拍卖需求者的法院拍卖场,近来参与人数仅为平时的一半左右,显得十分冷清。 不过另一方面,也有不少观点认为此次房价下跌是去年底暴涨后回归正常价格的调整期。 住宅产业研究院副院长李东成表示:"去年底价格涨幅中约20%是泡沫",并称"虽然价格正在下跌,但泡沫尚未完全消除"。 但李副院长断言,这一现象只是短期下跌。他预测在泡沫消除到一定程度后,市场将重回正常。他还指出,从长期看,只要首都圈宅地供应不能持续,房地产价格再度进入上升气流的可能性也不能排除。 另一方面,建设交通部方面也提出了较为乐观的展望。 建交部方面认为,由于已具备房地产实名制、土地交易电算网建设等能从根本上封堵房地产投机的制度性、物理性装置,虚假需求正在消退,房地产正在回归应有价格。 建交部住宅政策科科长李春熙解释称:"由于整体经济困难,确实缺乏足以主导价格上涨的虚假需求余力","但全国住宅普及率达到89%,供应在一定程度上满足了需求,这也是价格下跌的原因"。
1997-05-14 | 정두환
原因分析/不景气企业抛出急售房源(房价泡沫消退)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






