1997-05-09

Jaeyoung模具与日本东芝化学/达成共同生产汽车模具协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

模具专业企业在荣模具精工(代表金学权)为强化进军东南亚市场,已与日本东芝化学公司达成协议,共同生产汽车模具并相互交换信息与技术。8日,在荣模具精工在曼哈顿酒店举行签约,金学权社长与东芝化学营业部副本部长佐藤出席,双方签署了在汽车模具生产上协同合作的合同书。 当天的签约仪式上,两家公司商定,从模具设计到加工、生产的各环节交换信息,并将在荣模具的中国工厂与东芝化学的泰国工厂相连接,构建营业网及售后服务网络,并进行技术人员交流。 据悉,两家公司达成相互协作的背景是,汽车产业国际化不断推进,单个中小企业难以有效应对。 在荣模具的一位相关人士表示:“通过签订该合同,为提高占世界汽车产量30%的韩国、日本及东南亚市场份额创造了契机,使公司有望在汽车模具生产领域进入世界前10位。”

阅读韩文原文