◎执政党呼吁“大田—釜山工程交由下届政权”/因路线变更等已白白损失4万亿预算/法国媒体甚至批评“建成后将成为世界上最陈旧的水平”/建成后年度亏损预计将超过1.5万亿韩元 京釜高速铁路究竟能否顺利建成。 在开国以来最大国策项目京釜高速铁路建设被查出相当部分存在质量问题的背景下,对是否应就此强行推进高速铁路建设的怀疑之声四起。 特别是在政界,主张将尚未开工的大田至釜山区间是否推进交由下届政权决定的强硬论调正在扩散。 由此,由错误政治逻辑孕育的京釜高速铁路日益沦为“丑小鸭”,已到了无法保障其诞生的境地。 本报就京釜高速铁路遭遇今日危机的原因及今后前景进行紧急诊断。 ◇错误的起点=京釜高速铁路是史上最糟糕的“政策失败”案例。高速铁路的引进构想是典型的政治逻辑,源于前总统卢泰愚在大选中提出的竞选承诺被强行推进。 从经济逻辑看,难以理解之处不止一两处。1989年对建设可行性进行论证后仅一年便确定了路线。此外,仅用两年时间草率完成施工设计,1992年6月便匆忙开工建设试验线区间的4个工区。按合同条件,这些区间的路基工程应于开工后4年3个月即1996年9月完工。然而不但未能竣工,正如近期安全检查所显示的,还被查出整体性质量问题。 相比法国TGV或日本新干线经过7至10年准备才动工,京釜高速铁路则是在没有充分的经济性验证和技术论证的情况下强行开工。车型选定之前就完成了设计,也没有设计验证,监督是否按技术规范施工的责任监理制度也未实施,可谓一片混乱。 ◇工期延误=天安至大田试验线区间预计将延误一年左右。整个区间即使确保预算正常施工,也不可避免延误3至4年左右。工团已委托交通开发研究院,正就各工区的工程费和工期进行修订,预定6月底公布结果。 法国某媒体近期在首尔发出的报道中预测,京釜高速铁路的完工时间为2008年。这与我国政府计划的2001年通车相差竟达7年。法国的高速铁路专家批评称:“京釜高速铁路建成后将成为世界上最陈旧的水平。” ◇预算浪费与项目费增加=以上里隧道为例,因未进行准确的地质调查而损失了117亿韩元。虽已投入用地费33亿韩元、隧道工程费57亿韩元、安全诊断费14亿韩元、施工设计费13亿韩元等,但施工途中出现废矿坑道,只得变更路线。庆州路线变更也是浪费95亿韩元宝贵国民血汗钱的案例。原定去年上半年开工,却因文化界和居民反对而变更路线,由此白白损失了投入施工设计、环境影响评价、基础调查等的95亿韩元。原计划地上建设的大田、大邱站改为地下化,又将多花4336亿韩元投资费。此外,最初公布路线时并无设置计划的南首尔站的新建,至少还要多花700亿韩元以上。除此之外,委托WJE公司进行安全检查服务花费26亿韩元等,安全、监理业务上追加投入的资金也不容小觑。 从1992年6月至1996年底,投入京釜高速铁路工程的预算为1.88万亿韩元。其中与不良政策直接相关而被浪费的预算就达238亿韩元。此外,与民众投诉相关追加投入的间接费用为5000亿韩元,因工期延误产生的利息负担等也估算为1.8万亿韩元。再加上先期投资成本(2002年时点的负债余额9万亿韩元)所带来的机会损失(追加利息负担)预计每年将达1万亿韩元。如按政界要求,首尔至大邱区间先行通车、3年后大邱至釜山才通车,则将减少5000亿韩元的运费收入。最终因政策失误合计损失了4万亿韩元预算。 ◇京釜高速铁路的经济性=1989年政府规划的京釜高速铁路项目费为5.8524万亿韩元,1993年修订为10.74万亿韩元。此次工团若再次修订基本计划,考虑物价上涨率和追加工程费,估算将猛增至17万亿至20万亿韩元,相当于比最初项目费增加近4倍。20万亿韩元相当于今年政府预算62.9万亿韩元的三分之一,是一笔可以从首尔到釜山建设整整4条高速公路的巨额资金。 然而,即便进行了如此天文数字的投资,所获收入却微乎其微。工团1993年推算的首尔至釜山高速铁路票价为每公里63韩元,仅相当于当时首尔至釜山机票3.4万韩元的70%水平。工团称高速铁路的运输能力为每天52.8万余人,但通车当年的乘客数推算为每天22万人。据铁道厅统计,截至今年3月底,利用京釜线轴的乘客数仅为每天20.1万人,以1992年的22万人为顶点逐年减少。即便高速铁路通车,也难以超过京釜线轴的利用客数。因为高速列车票价若定在单程3万韩元左右,对平民而言绝不便宜,而且从首尔到釜山的停车站竟多达7处。 工团预计通车初期年运费收入为3万亿韩元。以这样的收入,连支付估算每年2万亿韩元的工团运营费、人工费、维修费等,以及偿还20万亿韩元投资费的利息和还款2.5万亿韩元都不够。最终高速铁路的年度亏损规模预计将超过1.5万亿韩元。 若要弥补这一亏损,国民每年须按四口之家标准负担约7万韩元,否则就得将高速铁路首尔至釜山单程票价提高到40万韩元左右。 ◎财经院立场/“搁置大田—釜山工程只会导致预算执行低效” 财政经济院的立场是:按新韩国党政策委议长金重纬的主张,现在搁置京釜高速铁路大田至釜山区间建设会提高预算执行的低效率,没有讨论余地。 财经院相关人士解释称,京釜高速电铁建设的目的在于由高速电铁吸收首尔至釜山之间的客运,同时扩充已达饱和状态的铁路、高速公路的货运能力,若只建到大田区间,这一政策目的将无法充分实现。 此外,其立场是若只建设首尔至大田区间,利用客数将显著减少,已签约引进的铁道车辆的每区间单价也会上升,项目本身的经济性下降,只会累积巨大的不良因素。 财经院因此表示,宜同时建设首尔至釜山区间,而因工期延长和项目费增加等带来的追加财政负担,则通过其他节约方案等来筹措。 例如,其立场是:若将因政治压力而决定建设地下线路的大邱、大田区间改为地上化,可节省约4500亿韩元预算,利用既有线路还可进一步节省预算,因此应先制定多样化的预算节省方案,而非搁置部分区间的建设。 财经院因此认为,宜根据6月前出台的关于京釜高速铁路建设的整体服务研究结果,对项目整体进行可行性论证并计算总需财源,然后在整体框架内制定财源筹措方案等。 不过,财经院方面也担忧,正如金议长所指出的,由于豆腐渣工程导致工期延长等多种原因,原定至2001年的工期很可能比当初计划延长,目前编定为10.7万亿韩元的项目费也很可能不可避免地大幅增加。
1997-05-09 | 최창환
政治逻辑催生的“最糟政策失败”/京釜高铁紧急诊断
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






