1997-05-08

现代电梯进军环保设备业/与日本公司技术合作 涉餐厨垃圾处理等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代电梯(代表白英文)7日表示,作为业务多元化的一环,将进军餐厨垃圾处理、发泡聚苯乙烯再生设备等环保设备业务。为此,现代与日本屈指可数的环保设备企业NI Techno公司签订了技术合作协议。现代计划首先从NI Techno进口核心零部件,组装生产食物发酵设备、炭化设备及发泡聚苯乙烯再生设备等,并根据销售情况在京畿道利川工厂建设专用生产设施。此外,公司还将开发100吨以上大容量餐厨垃圾处理设备,构建全国性服务网络,持续扩大环保设备业务,力争将今年300亿韩元的销售目标在2000年提升至1500亿韩元以上。 另一方面,随着对餐厨垃圾的管制强化,餐厨垃圾处理设备市场每年保持高速增长,预计到2000年将形成8000亿韩元规模的庞大市场。

阅读韩文原文