◎文档格式、电子邮件服务器、电子文件系统规模达1000万美元/共同进军中日市场并收取特许权使用费Haansoft(Hancom)将向世界性软件企业加拿大Corel公司出口软件技术。同时该公司与Corel缔结战略合作,共同进军中国和日本的软件市场。 7日,Hancom社长李灿振与Corel公司会长迈克尔·科普兰在首尔小公洞乐天酒店举行了以上述内容为核心的出口及战略合作签约仪式。 在此次签约中,Hancom决定向Corel公司提供▲文档格式设计及编辑软件▲基于Windows NT的电子邮件服务器技术▲电子文件管理系统等3项软件要素技术。 这些技术将以Hancom的品牌搭载于Corel计划1998年推出的文档制作软件“WordPerfect Suite”(国际版)中,面向全球市场亮相。 Hancom决定作为技术提供的对价,按每套已售WordPerfect Suite售价的2%收取特许权使用费,并将首先在第二季度内收取1000万美元签约金。此外,若特许权使用费总额多于签约金,超出部分将于1998年夏季以后追加收取,出口金额预计将持续增加。 Corel公司的WordPerfect Suite去年一年销售了400万套。 Hancom还决定,在Corel公司的办公自动化软件“Corel Office for Java”中附加“韩文拼写检查器”“电子词典”等自有要素技术,按东亚实际情况重新开发后,共同进军中国和日本市场。 特别是若Corel将Hancom重新开发的产品在中国和日本市场独自销售,将按每套售价的15%收取特许权使用费。 Hancom还与Corel达成协议,确保该产品在韩国国内的独家销售权,必要时以Hancom的品牌供应国内市场。 另一方面,Corel公司是在办公自动化软件市场占据全球第二位的知名软件企业,去年营业收入为3.3亿美元。去年从Novell收购了文字处理领域的WordPerfect等,呈迅速增长态势。
1997-05-08 | 이균성
“Hancom”向Gakorel公司出口软件技术
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






