1997-05-06

Namhae Chemical今年销售额预计增24%/有望达5000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎供货单价上调、蜜胺工厂正式投产 国内最大化肥制造企业Namhae Chemical(代表李东勋)受益于供货单价上调和蜜胺工厂正式投产带来的新增销售,今年销售额预计将比上年增长24%以上,达到5000亿韩元左右。  5日公司相关人士表示:“今年向韩国农协供货的产品单价比上年上调了11.3%,且蜜胺生产工厂预定7月前后正式投产,预计销售额将增加。”  该人士还补充说:“随着以泰国为中心的出口线路向中国等地多元化,预计出口将增加,有望为销售额增长和收益性提升作出贡献。”  Namhae Chemical目前正在建设年产1500万吨规模的蜜胺工厂,计划6月底竣工,7月中旬左右开始生产,预计该部门将产生约80亿韩元的新增销售。  特别是蜜胺价格为每吨120万韩元左右,约为其他化学产品平均销售单价的6倍,属高附加值产品,有望大幅改善收益性。  公司相关人士表示:“今后还将大幅增加对化学部门的投资”,“目前为7比3的化肥部门与化学部门销售构成,今年将变为6比4,到2000年将达到3比7,化学部门销售比重将大幅提高。”  Namhae Chemical在6月新建蜜胺工厂之后,12月将扩建硫酸第三工厂,1998年扩建氨工厂,持续扩大对化学部门的投资,推进向精细化学企业的转型。  公司方面预计,今年净利润将比上年增长约30%,达到200亿韩元左右。

阅读韩文原文