1997-05-06 | 강용운

韩美海底电缆项目/韩松电信称收益性存疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国通信也在同时推进……160G“供应过剩”引担忧 对于韩松电信推进的韩美海底光缆项目,收益性评价出现分歧。 韩松电信正推进在韩国与美国之间铺设80G容量的海底光缆,工程完成后将对进入韩国国内的线路拥有独家运营权。 韩松电信一位高管表示:“目前国内韩美之间的通信线路几乎处于饱和状态”,“到工程完成的2000年左右,影像及数据传输将全面展开,可获得相当可观的线路租赁收入”。 这位人士还补充说:“计划在今年内与美国、日本等7至8家民间企业组成国际财团,启动铺设工程”,“公司方面预计投资约1亿美元,相当于整体建设费用10亿美元的10%”。 但对于韩松电信能否取得超过投资金额的收益,意见存在分歧。 这是因为韩国通信也在推进韩美海底光缆项目,令人担忧线路供应过剩。 5日韩国通信一位人士表示:“计划到今年99年底铺设4条20G容量的光缆”,“为此已与美国AT&T、日本KDD公司等组成财团”。 如果韩松电信与韩国通信都铺设光缆,连接韩国与美国之间的线路容量将达160G,可供多达200万人同时通话。

阅读韩文原文