1997-05-02

建议废除货物进出港费/贸协称“船公司也缴纳 业界双重负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会(会长具平会)建议政府废除作为港湾设施使用对价而征收的货物进出港费,理由是该费用使贸易业界承受双重负担。贸协1日指出:"政府以船舶停泊设施及码头内道路、铁路等的使用作为征收货物进出港费(贸易业界每年需直接负担700亿韩元)的依据,但这些是船舶或汽车而非货物所使用,且船舶公司已以船舶进出港费名义缴纳,再向货主收取属双重负担。" 贸协还主张:"日本、香港、新加坡不设货物进出港费,仅由船舶公司负担,将贸易业界的负担降至最低","从减轻业界物流费的角度看,废除该费用是可取的"。 贸协尤其强调:"向船舶公司征收的各种费用不仅对我国船公司,对外国船公司也同样征收,因而可带来外汇收入效果,但货物进出港费全额由我国贸易业界负担,这一点须予考虑;特别是若予废除,可成为世界贸易组织(WTO)体制下政府支援本国贸易业界的合法制度。" 另一方面,贸协还建议,若立即废除货物进出港费有困难,可通过▲对专用码头免征货物进出港费▲对集装箱货物单独征收并给予折扣▲给予贸易企业实质性减免优惠等方式分阶段改善。

阅读韩文原文