1997-05-02 | 손동영

海外投资也“萎靡”/韩国银行一季度动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎一季度12亿5000万美元……较去年减少21%/放弃案例频现 执行业绩也大幅减少在景气低迷长期化背景下,企业国内设备投资减少,海外直接投资也急剧减少。 据韩国银行1日发布的"第一季度海外直接投资动向",今年至3月底,国内企业海外直接投资许可为341件,较上年同期的511件减少33%。许可金额为12亿5100万美元,较上年同期的15亿8800万美元减少21%。 此外,该期间实际执行投资的业绩也仅为270件、10亿1390万美元,较上年同期的404件、16亿3690万美元,件数减少33%,金额减少38%。考虑到通常在获得投资许可后1年内实际执行投资的倾向,可见已获投资许可但因期间国内外投资环境变化而放弃计划的企业为数不少。 海外投资许可与执行业绩同时减少,主要原因是国内景气低迷导致企业投资能力下降。另外,今年韩宝、三美等大企业相继破产,海外金融市场借款变难,即便借到也须支付比以往更高的利率,投资条件日益恶化,也被指为海外直接投资减少的原因。 按行业看,建设业、贸易业等投资减少尤为明显。特别是建设业投资许可业绩从去年一季度的12件、1亿2120万美元骤减至7件、550万美元。金额上仅为上年同期的二十分之一水平。 贸易业许可金额也从2亿8660万美元减至1亿3240万美元,近乎减半。 占海外投资总额60%以上的制造业也未能免于减少趋势,从345件、6亿9240万美元降至214件、6亿3000万美元。 按地区看,对中国和美国的投资骤减。进入90年代以来一直被视为国内企业最大投资地的中国,投资许可业绩从去年的285件、5亿2700万美元大幅减少至今年的151件、1亿9950万美元。相应地,单件投资金额也从去年一季度的185万美元缩减至今年一季度的132万美元。 对美投资减少趋势也很明显。去年一季度为54件、3亿9340万美元的对美投资许可减至52件、1亿6630万美元,投资执行业绩也从8亿9800万美元减至2亿3400万美元,降至四分之一水平。

阅读韩文原文