1997-05-02 | 김인모

朴明焕、朴佑炳议员洗清污名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“郑氏名单”传闻被证实为子虚乌有新韩国党议员朴明焕(首尔麻浦甲)和朴佑丙(江原太白·旌善)摆脱了与韩宝事件有关的不名誉。此前传闻二人被列入“郑泰守名单”,但实际经确认与韩宝事件毫无关联。 两位议员1日表示‘真相虽迟但得以查明,实属幸事’,同时又抚胸长叹,仿佛难以忘却那些有苦难言的时刻。 朴明焕议员说,‘虽然洗清了污名,但仅因身属财经委就遭到谴责的政治现实令人悲凉’。朴议员的亲近人士也倾诉了此间的艰难,‘无论清晨还是深夜,抗议电话接连不断。那种伤害无法用言语形容’。 三选议员朴佑丙则是因与前韩宝社长李龙男是高丽大学同届同学的缘分,以及从第13届国会起一直身属通商产业委,而被蒙上污名。加之其选区旌善有韩宝煤矿,也引发了误解。 朴议员的亲近人士表示‘真相查明实属幸事’,同时称‘受到的伤害难以言表’。他接着强调,‘那位是用干净资金从政的人。不是图什么回报才做事的人’。 另一方面,对于多名政界人士涉及韩宝事件一事,他们提高声调表示,‘谴责政界的现实固然是问题,但应以本次事件为契机,尽快确立不花钱的政治结构’。

阅读韩文原文