1997-05-01 | 정승량

4月轿车内销冠军是谁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎直到最后一天仍不公开销售业绩 现代与大宇为掌握对手业绩展开心理战乘用车内销冠军究竟是谁。 作为长兄的现代与作为幼弟的大宇汽车,在距4月结算仅剩一天的30日展开了激烈的心理战。据悉,截至29日的乘用车销量,现代约4万辆左右,大宇则超过3万5000辆。双方均不公开业绩。这正是心理战的结果。Kia销售了1万7474辆。 现代和大宇当天为掌握4月结算业绩,度过了比任何时候都忙碌的一天。 通过各种渠道掌握到的业绩数字各不相同,有人甚至说“就像看韩宝听证会一样,难以掌握真相”。 过去10年一直保持内销冠军的现代,在大宇接连推出3款车型并公开宣称要拿下“4月冠军”、觊觎其第一把交椅之际,全面封锁业绩公开,并对掌握大宇业绩高度警觉。大宇同样全力打探现代的销售业绩。大宇相关人士表示:“与在短期内一决胜负相比,放长眼光应对才是我们的基本战略”,“4月拿下更好,若不成,5月也有可能”。 国内三家乘用车企业连会长团关于不进行无息分期销售的约定都置之不顾,展开激烈竞争,4月内销市场的最强者将因1日休息而在2日准确揭晓。围绕一天业绩展开的这种心理战,或许正是内销市场即将进入全面竞争的证据。

阅读韩文原文