1997-05-01 | 김인영

尽管美国经济持续繁荣、失业率下降/美国雇佣成本停滞“怪象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大企业等大规模裁员的影响/劳动者转职致实际工资减少14%/金融市场因“通胀担忧消除”而欢欣【纽约=金仁英特派员】按经济逻辑,经济繁荣使工厂开工活跃、失业率下降,劳动市场就会出现供需瓶颈,工资随之上涨。然而在繁荣已持续第七年的美国经济中,却出现了失业率不断下降、雇佣成本即企业雇用劳动者所需费用却几乎原地不动的奇特现象。 29日美国劳工部的一项统计震动了纽约金融市场。内容是今年第一季度美国雇佣成本指数仅比去年第四季度增长0.6个百分点。华尔街专家此前考虑到年初以来美国经济表现活跃,曾预测雇佣成本指数将上升0.9个百分点左右。 然而雇佣成本指数增幅实际仅止于此,投资者由此放心地认为中央银行不会为抑制通胀而进一步加息。 美国失业率自去年下半年以来开始低于经济学家视为充分就业状态的6%,截至3月底降至5.2%。美国成年人中有67.3%在工作,除全职主妇、孕产妇、老弱者以及换工作过程中的暂时性失业等之外,几乎已进入充分就业状态。 尽管劳动力供给不足,劳动者的工资和福利待遇却停滞不前,这同时暴露出美国企业的弹性与劳动市场的不稳定性。虽然经济活动旺盛、高科技行业不断创造新的就业岗位,但随着大企业实施大规模裁员,劳动者的实际工资反而在减少。据劳工部统计,1994年和1995年失业、1996年重新找到工作的美国人,其实际工资减少了多达14%。对企业而言这是对经营环境的弹性应对,但对劳动者而言则要承受工资和福利待遇相应减少的痛苦。 当天的劳动统计彻底消除了此前弥漫于纽约金融界的对美联储(FRB)进一步加息的担忧。由此,道琼斯工业指数上涨179.01点(2.64%),为史上第二大涨幅,收于6962.03点;高科技企业集中的纳斯达克指数上涨25.60点(2.1%),收于1242.63点。在外汇市场上,随着美国加息可能性降低,买入美元的热度趋缓,美元对德国马克的汇率从1.7325急跌至1.7262。

阅读韩文原文