◎货币债券纳入义务比率也完全废除政府取消了对第二金融圈引入拆借中介限额制的计划。 同时决定废除企业金钱信托、金外信托、综合金融公司票据管理账户(CMA)、证券公司债券管理基金(BMF)的货币债券义务纳入比率,全面废除所有金融商品的货币债券纳入义务比率。 财政经济院30日表示,为提高金融机构资产运用的自主性并以利率为中心运作货币政策,经与韩国银行协商,将于5月起实施上述内容的金融市场活性化方案。 财政经济院取消了原定的拆借中介限额制:即从5月起将证券、综合金融、租赁、信用卡等第二金融圈通过拆借交易中介专门公司筹措的拆借资金规模限制在自有资本的50%以内、11月以后限制在20%以内。 财政经济院解释,若实施拆借中介限额制,第二金融圈将对有不良征兆的企业进行资金回收,加剧资金紧张,且金融机构之间的拆借直接交易盛行,担忧拆借利率上升带动实际市场利率上升,因此决定取消。 对此有人指出,去年11月决定引入拆借中介限额制后,在原定实施日前一天全面取消,是否是降低政策透明度与信赖度的做法。 财政经济院还决定,为活跃金融机构之间的中期资金市场,从5月起将仅有银行等部分金融机构办理的金融机构间附买回条件债券买卖(RP)业务扩大至综合金融、保险等所有金融机构,并允许所有金融机构买卖金融机构以自身信用发行的融通票据。附买回条件债券与融通票据的期限为30天以上、180天以下。 与此同时,决定全部废除▲企业金钱信托受托额的50% ▲金外信托信托契约部分的20% ▲CMA总运用资产的10% ▲BMF信托财产的40%的货币债券义务纳入比率。 ◎取消的背景与影响/在资金市场紧缩下选择“现实”/担忧直接交易盛行、实际市场利率上升/承受政策信赖性受损的“苦肉之计”/第二金融圈借款预计不会大幅增加 30日全面取消去年11月财政经济院公布的缩减综合金融、证券等第二金融圈通过资金中介公司拆借限额的方案,被评价为顾及“现实”而非“名分”的举措。财政经济院判断,相较于贯彻防止第二金融圈过度依赖拆借的初衷,接连的大型违约导致的资金市场紧缩与企业资金状况恶化这一现实过于严峻。因此,在制度尚未实施前便放弃,不得不在自损政策信赖性的情况下作出“取消”的结论。 对于财政经济院此次取消引入制度的方针,以综合金融公司为中心的第二金融圈评价为极为理所当然的措施。理由是,在不经资金中介公司、通过与银行直接交易也可随意进行拆借的情况下,制度本身几乎没有实效性,且直接交易增加会提高综合金融公司的资金筹措成本,进而导致企业筹资成本上升的副作用。第二金融圈相关人士的基本立场是,尤其在金融自由化与开放化推进过程中,政府制定另一项限制金融机构自主资产运用的管制本身难以理解。 金融界认为,此次措施带来的影响更多是防止进一步恶化,而非使资金市场趋于稳定。当然,综合金融公司与证券公司此前在制度将实施的前提下已大幅缩减拆借规模。但即使拆借限额缩减方案被取消,第二金融圈也不会再次大幅增加拆借。解释称,在大型违约等导致金融机构对信用风险的敏感度大增的情况下,第二金融圈没有理由盲目拉入拆借资金进行运用。 另一方面,对于财政经济院提前实施原定于今年年末的货币债券义务纳入比率废除,表面上是提高金融机构资产运用的自主性以增强对企业的资金支援能力,但另一方面也会加重韩国银行的货币管理负担,因此也有观点认为这是近来凸显的韩国银行与财政经济院微妙矛盾关系的产物。
1997-05-01 | 김상석
引入拆借中介限额制作废/财政经济院实施金融市场活跃方案
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






