1997-04-30

HANWHA ENERGY CORPORATION“今年经常利润350亿韩元”/预计较上年增108%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎发电设备扩建带动电力部门走强韩华能源(代表禹完植)受益于电力部门销售额增长带来的盈利改善,预计今年经常利润将比上年增长108%左右,达到350亿韩元。 29日公司企划部相关人士表示:“随着发电设备扩建,电力部门销售额预计将比上年增长30%左右,达到2500亿韩元。”并称“由于发电用燃料须供应给韩电,因此高收益得到保障”。 HANWHA ENERGY CORPORATION在1995年扩建30万千瓦、去年扩建60万千瓦发电设备,目前拥有120万千瓦的发电设备容量。 这位人士补充说:“计划在1998年再增建15万千瓦规模的发电设备,将总发电设备容量扩大至135万千瓦规模。”“由此预计在销售额增长的同时,盈利能力也将稳步提升。” 包括HANWHA ENERGY CORPORATION在内的电力生产企业将所生产的电力和发电用燃料供应给韩电,供应价格以补偿电力生产成本、电力生产设备投资的一定回报率及相关费用等方式确定。 燃料油另行计算,且无论开工率如何,投资费、人工费等各项费用的相应费用均由韩电予以补偿,因此可以获得高于规模较小的一般民资发电厂或韩电自身盈利水平的利润保障。 公司相关人士还表示:“石油精炼部门销售额持续增长也将有助于盈利改善。” 公司方面预计,今年销售额将比上年增长11%左右,达到2万7千亿韩元左右,净利润增长60%,约为270亿韩元。

阅读韩文原文