1997-04-30

大幅扩充WTO允许的补贴/中小企业协同组合要求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎亦提出引入中小企业共同品牌的活跃化方案近来随着贸易收支逆差幅度扩大、出口竞争力亦趋弱化,认为应扩充WTO(世界贸易组织)协定所认可的允许性补贴支持等、强化出口支持制度的意见日益增多。 29日据相关部门及中小企业界消息,自1990年以后贸易收支每年均为逆差,今年截至3月底亦呈现74亿美元逆差;与此同时,中小企业出口自1995年增长21.6%后持续呈现增速放缓现象,今年2月仅较上年同期增长7.1%。 中小企业出口增幅降至7%区间,是文人政府成立以来首次出现。 由于贸易收支逆差持续扩大、出口亦发出红灯信号,中小企业界主张应借此机会大幅扩充WTO协定所认可的各类允许性补贴支持。 就此,中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)已向相关机构请求,将出口用原材料的延期支付进口期限由现行180天延长至360天,并大幅下调中小企业出口信用保证保险费率。 该会还建议,将按营业收入的三分之一或最近4个月营业收入范围内提供信用保证的信用保证额度,扩大至营业收入的二分之一或最近6个月营业收入范围。 中小企业协同组合中央会同时指出,中小企业自行开发品牌进行出口的费用负担较大,因此应推动共同品牌的引入,并作为其中一环,请求扩大共同品牌相关资金、对商标权转让及出租所得减免所得税等金融及税制支持。

阅读韩文原文