1997-04-29

大豆库存20年最低…价格暴涨(周行情)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际大豆价格因中国扩大采购及美国国内需求增加,25日大幅上涨。咖啡价格则因哥伦比亚卡车工会解除罢工而转为下跌。在美国芝加哥谷物交易所(CBOT),5月期大豆收于每蒲式耳8.6775美元,上涨20.75美分。 中国政府进口了5.4万至16.2万吨美国产大豆,由此大豆库存量降至20年来最低水平,成为价格不稳定因素。 美国农业部预测,8月底前后大豆库存量将仅为1.4亿蒲式耳,不足三周用量,这加剧了大豆价格的波动。 在纽约咖啡糖可可交易所(CSCE),5月期咖啡收于每磅2.164美元,下跌3.4美分。 世界第二大咖啡生产国哥伦比亚的卡车工会近期要求提高工资而展开罢工,导致咖啡出口受阻。 所幸并非正式出口旺季,罢工未造成重大损失,随着工会解除罢工,咖啡价格转为下跌。

阅读韩文原文