1997-04-29 | 이달우

永秀物产/以自主技术开发独辟公司前路(话题企业)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“培育自生能力”大胆投入研发/由单纯代工企业转型为出口企业 国内唯一的高尔夫球车生产企业永秀物产(代表宋庆彬)与因现代汽车集团减产而陷入困境的零部件协作企业不同,正忙于产品生产和开拓销路。 每月向现代汽车集团供应2万3000台索纳塔座椅的永秀物产,因母公司减产,需求减少了25%。 但永秀物产为应对原发包企业的此类减产、提高自生能力,实现生产品目多元化,在乘用车、电动车、铁道车辆、飞机座椅及高尔夫球车等领域确立自主品牌,加强对国内外市场的攻势。 上月在汉阳乡村俱乐部举行的品评会上,美国EZ-GO、Club Car、日本雅马哈等高尔夫球车生产企业参展,永秀物产因适合国内地形、安全性和售后服务出色而获得好评,性能优越性得到认可,赢得70台的供货权,并计划参加今年9月在美国拉斯维加斯举行的世界高尔夫用品展。 目前向泰国、澳大利亚、法国等全球出口高尔夫球车的永秀物产正扩大产能,1993年300台、1994年400台、1995年600台、1996年1200台、今年3000台、1998年计划生产2万台,目标是占据美国市场10%的份额。 该公司1994年至1996年曾投入28亿9000万韩元用于高尔夫球车开发费。 公司相关人士表示:“1995年从现代精工接过高尔夫球车生产项目后,一直坚持产品开发研究”,“为弥补原有高尔夫球车噪音大的缺点,利用电动车电池转为无公害产品,价格竞争力也十分突出”。 此外,永秀物产还进军飞机市场,向日本Kohido高工公司出口波音飞机座椅套和真空成型件,以未来10年为目标专注于飞机零部件开发。同时,永秀物产还参与日本东京东芝(TEK)生产的健康椅产品,生产除电气部件以外的椅体,月均出口3000台。特别是该公司将座椅制造过程中产生的废弃物经粉碎和压制工序开发为缓冲材料,取得6000万韩元的销售效果。 公司方面解释称:“制造座椅每天平均会产生一辆5吨卡车的废弃物,处理需要相当资金,研究人员历经5年研究再利用方案,如今已用作Starex等部分车型的隔音缓冲材料”。 今年2月还从加拿大Q.C.B获得ISO 9001认证。 永秀物产社长宋庆彬表示:“虽然我国经济在高成本、低效率体系下困难重重,但经营中小企业的经营者应不惜投资与努力,开发自身独有技术,以随时应对极端状况”,“今后计划通过发动机零部件、后桥、输油管阀门等行业多元化并进军流通市场,扩大事业领域”。

阅读韩文原文