1997-04-28

南大门商街儿童节活动/向购买童装顾客赠送彩色铅笔等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南大门市场童装商铺将迎儿童节举办答谢活动。已于本月20日启动活动的Porky童装,将至下月5日向购物满一定金额的顾客赠送24色彩色铅笔、魔术水杯等礼品。 Mama童装从下月1日至5日向购物满3万韩元的顾客赠送小型游戏机;首尔院童装计划从下月3日至5日向零售商赠送包,向一般消费者中购物满2万韩元者赠送儿童雨伞(1500把)。 童装商铺的商人们表示:“行情太差,今年儿童节特需也难以期待”,但“由于童装商铺的特性,还是准备了与往年水平相当的答谢活动”。

阅读韩文原文