1997-04-28

埃及推进经济东方政策/卡迈勒总理出访马来西亚、新加坡、中国三国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎就农工园区建设、码头建设等签署合作协定【开罗=联合】埃及正寻求与亚洲新兴经济强国建立经济伙伴关系。 埃及总理卡马尔·甘祖里近期出访马来西亚、新加坡、中国等亚洲三国,签署3项超大型合作项目协定,他自评取得了相当可观的实质成果。 这是埃及总理33年来首次正式访问亚洲国家,被评价为传统上侧重与中东、阿拉伯及欧洲地区合作的埃及推行东方政策的序曲。 甘祖里总理回国后向总统胡斯尼·穆巴拉克报告了出访成果。他将与这三国签署的3项大型项目协定列为此行最大成果。 首先,与马来西亚商定在埃及西部沙漠5万英亩用地上建设农工园区。与新加坡商定在苏伊士港东部建设集装箱船码头,与中国签署了在苏伊士湾附近设立自由贸易区的协定。此外,埃及还签署了包括13项投资计划在内的多项合作协定。 具体而言,与马来西亚签署了投资保障、避免双重征税、航空运输等3项协定,并就促进投资与旅游签署谅解备忘录。与新加坡也签署了投资保障和避免双重征税协定,尤其签署了亚历山大港海军造船厂现代化合作协定。 甘祖里总理还在北京与中国总理李鹏商定,到1998年将两国贸易规模扩大至1亿美元。此外还就农村开发与电力产业合作签署了谅解备忘录。 甘祖里总理预计,此次达成的合作协定一旦落实,将为埃及政府的引资计划开辟新天地。他认为,除这三国之外,日本、泰国等其他亚洲国家也将对投资埃及产生兴趣。 对埃及而言,意在激发亚洲国家对8亿人口的中东、非洲市场的兴趣,吸引经济开发所需投资,并确立自身作为中转据点的地位。埃及宣传称,亚洲国家若通过埃及出口商品,仅运费即可节省30%。 在甘祖里总理出访亚洲之前,埃及已通过53项法案,以保障投资并消除投资壁垒。埃及决定着力于制度完善与确保政策一贯性,这是希望对埃投资的外国企业最大的诉求。

阅读韩文原文