1997-04-26

美国波士顿咨询集团副会长刘易斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“韩国企业应重新分配资本”/摒弃多足式扩张……应考虑收益性调整业务“韩国企业的紧迫课题是考虑收益性来重新配置资本。外资金融机构不愿向韩国企业贷款,也是因为对其投资于没有收益的业务深感担忧。” 美国波士顿咨询集团(BCG)负责东南亚业务的副会长汤姆·刘易斯将优秀企业的要件归纳为:▲资本的适当配置 ▲组织控制与协调功能 ▲把握适当业务机会的能力等。 以下是与刘易斯副会长的一问一答。 ——您认为韩国企业的问题点是什么。 ▲我认为经营者在投资时应更多考虑收益性。高负债比率也被视为严重问题,但只要把借来的资本用于合理投资,反而会成为企业成长的基础。财阀多足式多元化也应予摒弃。要成为世界一流企业,必须摒弃过度的外形增长,给业务范围设定界限,并重构现有业务。 ——对韩国财阀的看法如何。 ▲人们常指出财阀的低效率是问题,但这是因为未能准确把握财阀的实体。财阀具备充分的内部活力,以会长为中心的整合协调功能也很发达,具有快速适应环境的能力。 ——迎接21世纪将提出何种新的经营战略。 ▲BCG目前正在开发“价值链(Value Chain)分析手法”。这是分析一系列企业活动,找出创造高价值的部门,并将投资集中于该领域。 ——如果要提出韩国企业的活力化方案。 ▲首先必须能够高效配置资本。此外还要纠正组织管理上的问题。果断整顿不必要的组织和人员,提高企业的迅捷性和对变化的接受能力,我认为这将为企业注入活力。

阅读韩文原文