1997-04-26

提出废除现行票据制度必要性/中小企业协同组合中央会邀中小企业人士座谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎交易成本高、恶意倒账后遗症严重/应在3至5年过渡期基础上积极研究废止中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)近期为掌握韩宝事件之后中小企业界的税务、金融困境实况,邀请各领域中小企业人士举行了座谈会。 会上,中小企业人士提出,现行票据制度交易成本高,且因恶意故意倒账带来的后遗症严重,有必要积极研究逐步废止的方案。 他们还表示,韩宝事件之后金融机构强化抵押贷款,使企业经营遭遇诸多困难,希望予以缓解。以下通过与会中小企业人士的发言了解近期业界实况。 ▲元钢股份代表朴济淳=韩宝倒账后,对6月4日到期的票据已获得债权确认,但若不能尽快换成新票据,交易银行将回避结算,令人担忧下游承包企业连锁倒闭。 ▲韩实工程代表金洪宽=票据交易导致交易成本过高,成为企业成本上升因素,且部分企业人士恶意故意倒账,常常打击众多守法企业人士的经营意愿。应积极研究设置3至5年过渡期后废止票据制度的方案。 ▲杏南文化印刷社代表李浩淳=通常从客户处收到期限4至6个月的长期票据,在明洞民间借贷市场以每月2.5%贴现使用,贴现费用已达到年营业收入的10%。 ▲金星冲压代表吴贤植=我们公司虽属票据发行合格企业,但韩宝事件之后在银行完全无法贴现。 一旦出事,银行界强化抵押贷款,受害的只有无辜的中小企业。若票据发行方为合格企业,应评估其信用及财务结构,使其在无抵押情况下也能办理票据贴现。 ▲青松家具代表申承浩=尽管以最高额抵押设定的担保额度充足,却因被交易企业倒账为由被银行拒绝贷款,经营遭遇很大困难。关于金融机构的搭售,过去是在放贷时要求购买,最近或因监管机构查处,放贷后约一个月才要求购买的情况增多。 ▲混凝土联合会次长姜世熙=相关机构对韩宝受害企业只是调查频频,实际支援并未落实。 反过来,受害企业还担心受害事实一旦被金融机构或交易企业得知,不仅信贷额度会被压缩,交易关系也会恶化,以至于连公开受害情况都不愿意。

阅读韩文原文