1997-04-25 | 양정록

“未对产业银行总裁施压”/韩利宪证词焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎只是因需将民愿转交相关主管部门而打了电话/朴敬植的“选区”发言似为不明情况所致——24日以前青瓦台经济首席韩以宪为对象的国会听证会,因次日预定举行的重量级证人“金贤哲听证会”而更受关注。 特别是部分在野党特委委员将当天听证会视为前哨战,忙于寻找韩某与金某之间的联结点,但韩议员一概以否认作答,寻找关联“矿脉”的努力以失败告终。 加之证人曾是同僚议员,且在检方调查内容尚未公开的情况下,讯问仅以此前证人们的答复为基础展开,因此朝野之间未起攻防,较为平淡地结束。 议员们首先追问其是否介入贷款施压问题。 自民联议员李相万问道:“1994年10月就任经济首席后,是否曾就韩宝钢铁的事业规模对内对外作过说明或接到报告”,随后追问:“是否曾接到前首席洪仁吉和会长郑普根关于支援韩宝钢铁的请求”。 新韩国党议员孟亨奎问道:“洪前首席向证人请托贷款后,2700亿韩元设施资金获得支援,郑泰守为此向洪前首席表示感谢,这最终不正是证人介入的证据吗”。 新韩国党议员朴柱千、自民联议员李洋熙也追问:“1995年6月是否曾受洪前首席请托,致电产业银行总裁金时衡施压,要求放出4700亿韩元贷款”。 对此,韩前首席否认施压说:“确有接到洪前首席电话一事,但似乎是指出或提出产业银行设施资金推进不够顺畅的问题”,“只是以转交民愿的概念致电产业银行总裁而已”。 关于是否介入柳原建设收购一事,新韩国党议员李思哲、金学元,国民会议议员金民锡等问道:“第一银行常务朴石泰表示曾两三次进入青瓦台,向青瓦台经济负责秘书官尹镇植说明柳原建设收购内容,那么您从尹秘书官那里如何听取柳原建设收购过程的报告”。 对此,韩前首席答道:“1995年6月当时第一银行朴常务对尹秘书官所说,似乎是为日后可能出事而作的报告”,“当时判断为金融企业的私下交易,未表示特别关注”。 此外,针对国民会议议员李相洙等就本月21日朴敬植院长有关选区调整的证言进行的讯问,韩前首席答称“朴院长似乎不太了解情况”,正面否认了与金贤哲的关联说。

阅读韩文原文