1997-04-25 | 정구형

循环自动化技术(话题企业)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎凭燃气泄漏远程监视技术迎来“景气”/项目接连不断,今年拿下30亿韩元订单无虞/着手开发有线无线及应对停电的系统——随着近来燃气爆炸事故频发,对燃气泄漏进行远程监视控制的系统集成(SI:System Integration)专业企业循环自动化技术(株)(代表崔炳哲)迎来景气。 该公司1994年以个人企业起步,去年7月转为法人,当初专长于信息通信领域。 实际上,循环自动化技术与信息通信领域硬件先进国芬兰的FF Automation公司合作开发远方控制系统,同时在软件部门与美国TA工程公司共同开发了工序用软件AIMAX套件。这是指可在控制室通过监视器对大量数据进行远程控制的系统。 循环自动化技术随即将该技术商用化,1995年在三星电管的监视器清洗生产线上安装了AIMAX系统,去年同样开发了远程控制系统霍尼韦尔工厂协议,并安装于位于庆北龟尾的韩国合纤。 不过,循环自动化技术真正走上成长轨道,是从去年6月获得大韩城市燃气(株)远程监视控制燃气泄漏的集成系统订单开始。 循环自动化技术以大韩城市燃气订单为契机,技术优越性获得认可,接连从群山城市燃气、木浦城市燃气等处获得项目订单,最近还在与首尔城市燃气、仁川城市燃气、三千里城市燃气就安装远程监视控制系统持续协商。循环自动化技术预计,若今年项目订单顺利落实,仅城市燃气相关部门就可实现30亿韩元营业收入。 循环自动化技术最近着手开发一种自动切换系统,将连接城市燃气控制室与各调压室的电缆通信二元化,可同时支持有线无线,并在停电时继续运行。自动切换系统可在一定时间内以不断电状态运行,不仅能预防燃气泄漏等紧急状况,还可进行事后处理。 将营业收入20%以上投入研究开发费(R&D)的循环自动化技术,计划以通过城市燃气相关监视控制系统打下的基础为跳板,今后进军隧道排气状况监视系统等地理信息系统(GIS)领域。

阅读韩文原文