1997-04-25

住宅企业30%“担忧倒闭”/住宅产业研讨论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎应取消销售价格与面积规制以缓解资金困难据显示,30%以上的住宅建设企业因未售出房屋导致的资金困难等担忧破产,23%有意缩减或放弃住宅业务。 因此有人指出,为渡过住宅业界的危机状况,应实行紧急资金支援和废除销售价格规制等划时代的政策转变。 住宅产业研究院(院长郑熙寿)24日在首尔商工会议所举行的“住宅景气复苏讨论会”上指出,在未售出住宅积压的现状下,业界难以自力更生,主张应根据未售积压量对业界给予差别化的紧急资金支援。 住宅产业研究院副院长李东成通过主题发言表示:“要消除住宅市场潜在的投机因素,当务之急是营造按住宅市场逻辑调节供需的环境,而非规制”,并强调“在首都圈也应废除政府对住宅价格和面积的各种规制”。 另一方面,研究院自本月4日起一周内对167家住宅企业进行问卷调查,结果显示31%的受访企业担忧破产。 另有44%将未售出房屋列为资金恶化的主要原因,在今后事业计划方面,23%表示有意缩减或放弃住宅业务。 研究院说明,受访企业为渡过当前危机希望政府采取的措施中,废除首都圈销售价格规制及小型住宅义务比率、紧急资金支援各占35%为最多,此外还提出扩大住宅用地供应和扩大租赁住宅经营者范围等。

阅读韩文原文