1997-04-25 | 유찬희

工厂拍卖标的取得活跃/近期首都圈成交率达60~70%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过法院拍卖取得工厂的交易日趋活跃。据24日专营法院拍卖的房地产咨询机构介绍,近期进行的首都圈工厂拍卖标的成交率为60~70%,与去年年末相比呈逐步上升趋势。 尽管因经济萧条而被拍卖处置的中小规模工厂大幅增加,但竞拍仍然激烈,原因在于希望置办自有工厂或急于创业的实际需求者为以低价获得工厂而大量涌入拍卖市场。通过拍卖购买工厂之所以受到关注,是因为具有多种优势。首先,可以以市价60%以下的价格置办工厂,从而大幅减少固定投资金额。 首尔以外的安养、水原地区工厂租金每坪一般为3.5万~4万韩元。因此,与支付高昂租金经营工厂相比,希望干脆通过拍卖置办廉价自有工厂的需求大幅增加。以拍卖购入的工厂作担保、利用低利率信贷资金,可将原本沉重的租金充分转为贷款利息支付,从而在没有太大资金负担的情况下拥有自己的工厂,这是其魅力所在。 此外,由于购买的是既有工厂,可减轻设厂所需的土地性质变更、建筑许可等各种审批负担,相应缩短时间,从而在短期内置办工厂,这也是一大吸引力。而且成交的同时向金融机构提供担保便可立即获得贷款,还可借用相当于评估价与成交价差额的运营资金,对资金紧张的中小企业而言资金运作更为有利。 不过,通过法院拍卖置办工厂也有需要注意之处。首先应确认工厂运转的必备要素——电力、道路、供水等是否顺畅,并考察所需行业的劳动力是否容易获得。还必须核查与大气污染、水质污染及其他废弃物处理相关的基础设施是否齐备。 此外,还宜在核查抵押权、假扣押、预告登记等法律权利关系及是否存在瑕疵后再作决定。与公寓等单纯建筑物不同,工厂的法律权利关系或使用目的可能较为复杂,因此借助能事先调查工厂选址、瑕疵与否的专业咨询公司的帮助更为稳妥。咨询:Pil房地产咨询(535-3800)

阅读韩文原文