1997-04-24 | 이형주

金融业改编与结构调整双重布局/设立不良债权清理专门机构的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎清除高速增长期膨胀的泡沫/若不能发挥应有作用,恐将转嫁为国民负担。副总理姜庆植23日公布的不良债权清理专门机构设立方案,被评价为同时推动金融业改革与产业结构调整的举措。 因为通过不良债权清理专门机构的专业能力和资金,金融机构与面临倒闭危机的企业可以比现在更有利的条件清理不良债权、出售房地产及子公司,从而分阶段清除高速增长期膨胀起来的“泡沫”,相应的制度装置已经具备。 但这一效果的前提是,不良债权清理专门机构具备高度的专业性和效率,并按最初意图充分发挥职能。因此,若该机构不能发挥应有作用,银行及不良企业转嫁出来的各类不良债权再次转为国民负担的隐忧也不小。 通过此次措施,银行得以清理账面上虽非不良贷款、但实际上已给银行经营造成负担的不健全贷款。因为专门机构将通过不良债权清理基金,对逾期6个月以上但有担保、可回收的不良债权(固定贷款),在对担保物价值评估后按适当价格予以收购。 由于不良债权按市价出售,账面上会出现损失(出售损失),但可用出售所得实现营业收益,有助于改善经营状况。出售损失将由银行界计提的坏账准备金(约3.5万亿韩元)冲抵,财务状况有可能暂时恶化,但财政经济院解释称,这是实情明确暴露的结果,可以成为促进银行裁减人员等经营合理化的契机。 此外,由专门机构收购有不良征兆企业的房地产及子公司,银行和不良企业都将受益。此前不良企业为自救而出售房地产时,购买意向方往往抓住其濒临倒闭的弱点大幅压价。由此房地产出售被拖延,资产价值较高的优良企业倒闭、银行贷款转为不良的案例不少。 但今后随着专门机构收购有不良征兆企业的房地产及子公司,此类副作用有望减少。因为先由专门机构按正常价格收购,再以与购买意向方同等的资格按市场价格出售。 姜副总理以此为由,将此次措施评价为“为金融业结构改革而进行的基础设施整备”。也就是说,其内容是由金融机构自主判断消除不良因素,并将此前由政府承担的诱导结构调整等产业政策的一部分交由金融界自行判断。 不过,此次措施能否如原则般得到执行,目前仍是未知数。 关键在于,由成业公社扩大改组而来的专门机构,在按正常价格收购金融机构不良债权或不良企业房地产之后,是否真能获利并再次出售。若以低于收购价的价格再出售或无法出售,专门机构就会不良化,而这将直接回转为出资金融机构的不良。最终不过是延长了不良暴露的时间,并很可能像日本的住专那样使政府支援不可避免,从而落到国民负担之上。 另一方面,政府对此次措施适用的金融机构,先在特别法中规定以银行为对象,并正在研究在施行令等中纳入第二金融圈的方案。 ◎金融界反应/“欢迎”气氛中对高效运营存疑/基金筹集无论何种形式都难免成为负担 金融界对以设立不良债权清理专门机构为主要内容的《金融机构不良债权清理特别法》的制定表示欢迎,但对高效运营及基金筹集问题仍难掩不安。 银行监督院有关人士给予肯定评价称:“从高效集中管理金融机构不良债权、提高金融机构资产健全性的角度看,设立不良债权专门机构是值得欢迎的措施。” 某商业银行人士也表示欢迎:“金融改革要高效推进,就必须让银行摆脱所背负的不良债权枷锁”,并称这是“在恰当时机出台的立法”。 尤其是日本此前已设立不良债权专门机构,在企业连锁倒闭致信用组合等金融机构承担巨额不良债权时予以收购,缓解了金融机构经营困难,因此国内银行界对此并不陌生。 但必须向不良债权专门机构出资巨额资金的银行则担忧:“是否真能轻易筹到用于出资的闲置资金?”基金筹集通过金融机构出资、发行债券、借款等方式进行,分析认为无论采取何种形式,都很可能给金融界带来负担。 此外,就基金运营规模而言,鉴于仅被韩宝集团套住的银行界不良债权就达数万亿韩元,有人指出设定为1.5万亿韩元的不良债权清理基金运营规模相当偏小,怀疑基金运营效率的气氛也不少。 另一方面,银行监督院有关人士表达担忧称:“信用保证基金和技术信用保证基金因所担保的中小企业接连倒闭,已承担数万亿韩元规模的不良,目前仍在期待政府追加财政出资”,“新设立的不良债权清理专门机构若运营不善,有可能陷入类似境地”。 ◎美日案例/日本:116家金融机构出资设立债权收购机构/美国:1989年成立清理信托公司…支援合并等 ▷日本◁ ▲共同债权收购机构=依照1992年8月大藏省的综合经济对策,由都市银行等166家金融机构出资,以79.25亿日元资本金于1993年1月设立,计划到1998年完成债权收购业务,并在10年内结束回收业务。 截至今年2月底,累计收购债权为9308件、13.2164万亿日元(按账面价值计,实际收购价格为5.3053万亿日元),约为不良债权的30%。账面价值金额与实际收购金额之差7.9111万亿日元,作为出售方金融机构的损失处理。截至去年10月底,回收金额为3708亿日元,相当于收购价格的7%。 ▲清理回收银行=去年9月,作为破产信用协同组合(东京协和信协、安全信协等)的专门处理机构,将原有的东京共同银行扩大改组而成,正在开展对从破产信协收购的资产的管理和处分业务。待信协市场信用秩序得以维持,计划在2005年前解散。资本金由东京共同银行的资本金400亿日元和存款保险机构出资1200亿日元等合计1600亿日元构成。截至去年9月底,持有存款197亿日元、不良债权1209亿日元。 ▷美国◁ ▲大陆伊利诺伊银行救助=位于伊利诺伊州的美国八大银行之一大陆伊利诺伊,进入80年代后因能源价格暴跌和能源产业接连倒闭而不良贷款增加、经营恶化,日本和欧洲地区资金持续流出,导致无法支付。1984年5月,联邦存款保险公司(FDIC)等判断该行若倒闭有损整个金融体系稳定性,决定提供资金支援。16家大型银行同意在30天内提供45亿美元信用额度,联邦储备委员会(FRB)以该行存款为担保提供支付保证。此外,FDIC以35亿美元接收45亿美元不良债权,并出资10亿美元资本金,同时更换了最高经营者。 ▲清理信托公司(RTC)=依据金融机构改革救济法,为清理已无支付能力或存在支付不能之忧的储蓄贷款协会(S&L),于1989年设立,通过将破产S&L出售给第三方机构或支援合并来加以清理。成立时以包括441亿美元财政负担在内合计501亿美元出资金起步,其后又从财政追加出资407亿美元。截至1995年底,747家破产S&L中,433家被银行吸收合并,222家被健全S&L吸收合并,92家则通过支付存款保险金处理。

阅读韩文原文