1997-04-24

吸尘器直接出口美国/Samsung Electronics今年计划5万台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(代表尹钟龙)将全面进军美国吸尘器市场。Samsung Electronics23日宣布,将进入由胡佛、尤里卡等拥有100年以上历史的美国企业与松下、夏普等日本企业两分天下的美国吸尘器市场。 公司决定本月内首批装船4款机型1万台,今年出口5万台,到2000年销售50万台。 进入市场初期先以占整体市场20%的卧式吸尘器提升产品知名度,明年起还将参与普及率最高的立式吸尘器市场。 在美国市场将产品分为两类推进。高端机型以布鲁明戴尔等东部地区高档百货商店和Target、PC Richard等专业量贩店为中心拓展流通网络。低价机型则集中供应K-Mart、Best Buy、ABC批发店等大型折扣卖场。价格方面,高端机型定为每台229美元。 这一价格将高于胡佛产品(219美元)和松下产品(149美元)。 公司方面解释称,如此定高价将有助于提升韩国产品的形象。

阅读韩文原文