1997-04-23 | 손익수

抓住新生代/孙益洙,Dacom名誉会长(圆桌)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“抓住新生代!”这句话并非只是某家百货商店促销团队的口号。近来各公司都在费心制定各种培训和项目,以消除新生代职员与原有组织成员之间的矛盾,使这些新生代融入组织。 大致相当于20多岁的这些新生代职员,是60年代后期至70年代出生的婴儿潮一代,其人生观、职业观与老一代截然不同,个人主义倾向强烈,不喜欢被他人干涉,同时又具有无限的可能性和创造力。可以说,企业的未来取决于如何接纳他们的想法,此言并不夸张。 据某企业最近针对新入职员工进行的问卷调查,新生代职员认为最理想的上司类型并非“业务能力出色的人”(11%),而是“能感受到人情味的人”(31%)。据称他们回答,人生中的成功不是“在职场或组织中获得名誉”(20%),而是“对自己的生活感到满足”(53%)。 此外,据称新生代在职场生活中也更重视同事式的、水平式的关系而非垂直的等级秩序,认为自己最高只想升到部长职位即可,拒绝既有的追求功名的倾向。这确实与老一代存在巨大差异。 因此,必须与不喜欢被干涉、想做自己喜欢的事的新生代共同呼吸的管理者,应摆脱过去那种执着于繁琐规则和管控的管理型领导角色。如今应成为提出基于公司使命和愿景的简明大原则、引导本人自行处理细节的激励型领导。 同时,应通过多种渠道创造与新生代对话的机会,使新生代职员能够毫无拘束地找上司,敞开心扉倾诉苦恼与矛盾。应通过这些努力消除上下级之间的距离感,打造让新生代的活力和创造力反映到经营中的公司。

阅读韩文原文