1997-04-22

美元走强令全球车企喜忧不均/大信经济研究所分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎日德大幅上涨,韩美下跌据分析,过去两年持续的美元强势直接影响了全球主要汽车企业的股价。 据Daishin Economic Research Institute21日发表的《美元强势时代的全球汽车企业股价》,受1995年4月以来持续的美元强势影响,日本、德国等国汽车企业股价大幅上涨。 相比之下,韩国和美国的汽车企业股价涨幅不大或大幅下跌,各国境遇迥异。 1995年4月至本月18日,美元对日元升值46.7%,对德国马克升值22.7%。 在此期间(1995.4.18~1997.4.18)股价涨幅最大的汽车企业是德国大众,从346马克涨至1045马克,涨幅超过200%。奔驰公司同期股价也上涨111%。 日本本田汽车尽管同期东京股市大幅下跌,股价仍上涨超过170%,丰田汽车也录得100%以上的涨幅,充分享受了美元强势的效果。 此外,自去年底起全面进入美元强势影响圈的法国雷诺和意大利菲亚特,同期股价涨幅分别为4.63%和28.02%,继续保持上涨。 但美国汽车企业尽管股市大为繁荣、道琼斯指数年初突破7000点,通用汽车(GM)仅上涨31%,克莱斯勒上涨28%,表现相对低迷。 韩国国内汽车企业在此期间因韩元对美元贬值达15.0%,价格竞争力骤降,销售不振。现代汽车集团股价从1995年4月18日的4万7700韩元跌至两年后的本月18日的2万2800韩元,跌幅超过52%。 Daishin Economic Research Institute研究员金相翼表示:“出口相关行业,尤其是汽车企业的股价受美元走势影响很大。”并预测“美元强势预计将持续至今年第二季度,但下半年强势基调有望转弱,现代汽车集团股价很可能在6月确认底部,7月起转为上涨”。

阅读韩文原文