1997-04-22

“美国小麦收成受挫”…小麦价格急涨(每周行情)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际小麦价格因有预测称袭击美国中西部的寒潮将对冬小麦收成造成巨大损害,18日呈现急涨态势。国际猪肉价格则因对日本扩大进口的预期而大幅上涨。在芝加哥谷物交易所(CBOT),5月交割小麦每蒲式耳上涨11.75美分,收于4.37美元。 赫梅耶公司谷物分析研究员罗伯特·莱克伯格表示:“寒潮造成了严重损害,预计要数周时间才能掌握准确的受损规模。” 由于欧盟决定因干旱受灾暂停小麦出口,小麦价格涨势进一步加剧。 在芝加哥商业交易所(CME),5月交割猪肉每100磅上涨2.40美元,收于89.95美元,创历史最高纪录。 盘中一度因买盘激增,猪肉价格突破每100磅90美元。 芝加哥谷物咨询企业Agrisource公司预测称:“日本因最大肉类进口来源地台湾爆发口蹄疫风波,计划将进口来源转向美国”,“预计将每月从美国采购800万~1200万磅猪肉”。

阅读韩文原文