1997-04-21

外国车企借首尔车展之机/大举进攻韩国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大量展出新车型…并推进设立直销公司 外国汽车企业将借本月24日开幕、至5月1日在韩国综合展览中心(KOEX)举行的第二届首尔车展之机,大举进攻韩国国内市场。 美国GM、德国欧宝计划在车展前后在韩国设立直销公司;克莱斯勒、福特等美国企业以及奔驰、宝马、标致、萨博、沃尔沃等欧洲企业,将引进并展出尚未在韩国面市的跑车等新车型,随后立即在韩国开始销售。与此同时,配合车展访韩的各企业经营层将在发布进攻韩国市场的中长期计划后,指出韩国国内市场的封闭性,并要求进一步加大市场开放力度。 瑞典沃尔沃将展出2000㏄轿车S-40、旅行车V-40和运动轿跑C-70以及S-70、V-70等尚未在韩国面市的主要车型,并计划从今年秋季起正式销售。 德国宝马除现有在韩销售的3、5、7系列和跑车Z3敞篷车之外,还将全球首次公开以7系列为基础打造的超豪华车L7加长版。这款针对亚洲市场开发的车型每年限量生产500辆,将从6月起在韩国销售。 法国标致将由亚太地区总部负责人等6人从总部派出,表明进攻韩国市场的意志。 此外,美国GM和德国欧宝决定在车展前后在韩国设立直销公司,并在本次车展上集中展出进攻韩国市场的车型。 它们决定通过韩国进口汽车协会展开大规模形象广告。该广告中,协会将传达外国车并非韩国经济困境的罪魁祸首,而是在为韩国汽车产业发展作出贡献的内容,并积极引导民众观看车展。

阅读韩文原文