1997-04-21

创投企业/地方政府支援接连出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎推进专用园区、大楼及创业孵化中心等/首尔市、浦项市还推动产学联动投资组合 在风险产业崛起为经济复苏牵引产业之际,地方自治团体也积极投身风险企业培育。 首尔、京畿道等5个地方自治团体正在推进风险园区建设及风险大楼建设,首尔市和浦项市还联合大企业与大学,推动组建风险企业投资组合。此外,浦项等3个地方自治团体正在推进建设支援风险企业的创业孵化中心。 据内务部和地方自治团体20日消息,首尔市为支援风险企业,正推进▲支援风险大楼建设▲支援风险企业入驻创业孵化中心▲运营风险资本等多种方案。 首尔市决定在江南地区向风险协会提供风险大楼用地,并运营无需担保即可放贷的风险资本。此外,今年起已将风险企业纳入中小企业培育资金支援对象,并计划积极支援风险企业入驻创业孵化中心。 京畿道决定将平泽市安中面玄化里安中产业园区264万㎡转为外国企业专用风险产业园区,集中开发。为此,该道已建议政府支援建设风险产业园区所需事业费2381亿韩元的60%即1390亿韩元,并已收到通商产业部的积极表态。 此外,针对风险企业协议会最近提出在京釜高速公路板桥立交附近建设风险产业园区的建议,京畿道计划在协会提交产业园区设立计划方案后予以积极支援。 与此同时,目前正在建设的龙仁软件园区将建成东部圈地区的风险产业带。 大田市计划与中小企业厅一起,从明年起至2002年在科学产业园区建设10万坪规模的风险企业创业园区。

阅读韩文原文