1997-04-21

三大啤酒公司经营困难加重/3月末负增长5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于啤酒市场供需不稳,预计三大酒类公司的经营困难将进一步加剧。据业界20日消息,因整体景气萎缩等原因,去年啤酒市场同比减少2%(按数量计),今年截至3月底仍呈现约5%的负增长,朝鲜、OB、真露等三大酒类公司难免苦战。 在此情况下,各公司目前正在进行远超需求规模的设备扩充,预计将进一步加剧经营困难。 这些因素扩大了啤酒企业的累计亏损,对近期陷入严重资金困难、大规模推出自救措施的真露集团和斗山集团(OB啤酒)一直构成巨大的经营压力,而相对呈现增长态势的朝鲜啤酒今年也将面临难以保证的局面。去年啤酒市场按金额计增长6%,但按数量计减少2%,朝鲜啤酒实现81亿韩元净利,而OB啤酒亏损约960亿韩元,真露库尔斯啤酒亏损约300亿韩元。 在此条件下,今年市场状况持续低迷,业界正忙于制定对策。

阅读韩文原文